| 查看: 853 | 回复: 4 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
润色一话，英文翻译成中文。谢谢。
|
||
|
Parametric excitations of surface waves have been extensively studied since their first discovery by Faraday over a century and a half ago. 翻译：自从一个半世纪前 法拉第 首次发现表面波的Parametric excitations，该现象被广泛的研究。 英译中，要求简明扼要，且表示专业。谢谢。 [ Last edited by 三级冲 on 2013-6-1 at 16:53 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
假如你的研究生提出不合理要求
已经有4人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有27人回复
-
所感
已经有3人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
-
不自信的我
已经有11人回复
-
北核录用
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有3人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有8人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有10人回复
-
26申博（荧光探针方向，有机合成）
已经有4人回复
2楼2013-06-01 19:05:17
jiangguofeng
金虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 248
- 应助: 41 (小学生)
- 金币: 25716.4
- 红花: 25
- 帖子: 2065
- 在线: 567小时
- 虫号: 72410
- 注册: 2005-06-04
- 专业: 合成药物化学
3楼2013-06-01 21:08:06
wbcui
至尊木虫 (知名作家)
- 翻译EPI: 29
- 应助: 221 (大学生)
- 贵宾: 0.349
- 金币: 16296.6
- 散金: 359
- 红花: 73
- 帖子: 8321
- 在线: 919小时
- 虫号: 543804
- 注册: 2008-04-11
- 专业: 金属功能材料
4楼2013-06-01 21:14:08
5楼2013-06-02 12:07:19