24小时热门版块排行榜    

查看: 1824  |  回复: 16
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

求知者001

荣誉版主 (知名作家)

全球通,能否?!

优秀版主优秀版主优秀版主

[交流] 【笑话一则,轻松一刻12】God save the King 已有12人参与

【笑话一则,轻松一刻12】God save the King




     
    A member of the faculty in a London medical college was appointed an honorary physician to the king.He proudly wrote a notice ,on the blackboard in his classroom:
    “Professor Jennings informs his students that he has been appointed honorary physician to His Majesty,King George.”
    When he returned to the classroom in the afternoon he found written below his notice this line:
    “God save the King.”



笑一个吧.jpg




[ Last edited by 求知者001 on 2013-6-3 at 09:38 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

人生最曼妙的风景,是内心的淡定与从容。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

honza

新虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
看了翻译才看懂,国内外的笑话还是有差别的
12楼2013-05-31 14:15:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 17 个回答

154696523

金虫 (著名写手)

正能量使者


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
好早啊,求导辛苦了
Positive energy makes life better
2楼2013-05-31 09:25:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

求知者001

荣誉版主 (知名作家)

全球通,能否?!

优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
2楼: Originally posted by 154696523 at 2013-05-31 09:25:49
好早啊,求导辛苦了

求积分,你也好早哇~
人生最曼妙的风景,是内心的淡定与从容。
3楼2013-05-31 09:36:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

志子

至尊木虫 (文坛精英)

★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
求知者001: 回帖置顶 2013-05-31 09:44:47
求知者001: 金币+3, 不错,如果翻译时能再带一点汉语中的幽默词汇就更好啦~ 2013-05-31 09:45:57
伦敦医学院的一位教授获委任为国王的名誉医生。
他非常自豪的在教室的黑板上写了个通知:
“詹宁斯教授要告诉他的学生们,他已被任命为英王乔治的名誉医生。”
当詹宁斯教授下午回到教室时,发现他写的通知下面多了一行字:“上帝快来拯救国王吧”
4楼2013-05-31 09:41:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 初试 317 +4 半拉月丙 2026-03-20 4/200 2026-03-21 16:41 by macy2011
[考研] 302求调剂 +11 呼呼呼。。。。 2026-03-17 11/550 2026-03-21 08:29 by JourneyLucky
[考研] 一志愿 西北大学 ,070300化学学硕,总分287,双非一本,求调剂。 +3 晨昏线与星海 2026-03-18 3/150 2026-03-21 00:46 by JourneyLucky
[考研] 南京大学化学376求调剂 +3 hisfailed 2026-03-19 6/300 2026-03-20 23:43 by hisfailed
[考研] 350求调剂 +5 weudhdk 2026-03-19 5/250 2026-03-20 22:04 by luoyongfeng
[考研] 北科281学硕材料求调剂 +5 tcxiaoxx 2026-03-20 5/250 2026-03-20 21:35 by laoshidan
[考研] 求调剂一志愿南京航空航天大学289分 +3 @taotao 2026-03-19 3/150 2026-03-20 21:34 by JourneyLucky
[考研] 材料学硕297已过四六级求调剂推荐 +11 adaie 2026-03-19 11/550 2026-03-20 21:30 by laoshidan
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +7 困于星晨 2026-03-17 9/450 2026-03-20 17:38 by 无懈可击111
[考研] 085601材料工程专硕求调剂 +10 慕寒mio 2026-03-16 10/500 2026-03-19 15:26 by 丁丁*
[考研] 材料与化工求调剂 +7 为学666 2026-03-16 7/350 2026-03-19 14:48 by 尽舜尧1
[考研] 0854可跨调剂,一作一项核心论文五项专利,省、国级证书40+数一英一287 +8 小李0854 2026-03-16 8/400 2026-03-18 14:35 by 搏击518
[考研] 293求调剂 +11 zjl的号 2026-03-16 16/800 2026-03-18 08:10 by zhukairuo
[考博] 26申博 +4 八6八68 2026-03-16 4/200 2026-03-17 13:00 by 轻松不少随
[论文投稿] 有没有大佬发小论文能带我个二作 +3 增锐漏人 2026-03-17 4/200 2026-03-17 09:26 by xs74101122
[考研] 11408 一志愿西电,277分求调剂 +3 zhouzhen654 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:03 by laoshidan
[考研] 321求调剂 +5 大米饭! 2026-03-15 5/250 2026-03-16 16:33 by houyaoxu
[考研] 中科院材料273求调剂 +4 yzydy 2026-03-15 4/200 2026-03-16 15:59 by Gaodh_82
[考研] 0703化学调剂 290分有科研经历,论文在投 +7 腻腻gk 2026-03-14 7/350 2026-03-16 10:12 by houyaoxu
[考研] 327求调剂 +6 拾光任染 2026-03-15 11/550 2026-03-15 22:47 by 拾光任染
信息提示
请填处理意见