24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 2720  |  回复: 45
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

求知者001

荣誉版主 (知名作家)

全球通,能否?!

优秀版主优秀版主优秀版主

[交流] 【笑话一则,轻松一刻10】If it's all the same 已有29人参与

【笑话一则,轻松一刻10】If it's all the same




     
    The housewife gave the tramp a large piece of pie on the condition that he should saw some wood.The tramp retired to the woodshed,but presently he reappeared at the back door of the house with the piece of pie still intact save for one mouthful bitten from the end.
    “Madam,”he said respectfully to the wondering woman,“if it’s all the same to you,I’ll eat the wood ,and saw the pie”

     一位家庭主妇给了流浪汉一块馅饼,但是要求他去锯一些木柴。流浪汉拿着馅饼去了柴火房,不过很快就转身回来啦。他手里还拿着那块馅饼,只咬了一口,几乎没动。
    正当女主人纳闷之时,流浪汉毕恭毕敬地开口道:
    “夫人,如果你不介意,我想吃掉木柴,而改锯这个馅饼。”


笑一个吧.jpg




[ Last edited by 求知者001 on 2013-5-29 at 18:07 ]
回复此楼

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

» 猜你喜欢

人生最曼妙的风景,是内心的淡定与从容。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ytulz

木虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
看了译文,还是没理解包袱在哪里
28楼2013-05-29 20:43:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 46 个回答

314977903

版主 (职业作家)

小风子



小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
我表示没看懂……
4楼2013-05-29 16:20:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zxhappy

至尊木虫 (职业作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
呵呵,师傅的帖子,非常感谢分享~~
坚持努力
5楼2013-05-29 16:27:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

求知者001

荣誉版主 (知名作家)

全球通,能否?!

优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
4楼: Originally posted by 314977903 at 2013-05-29 16:20:55
我表示没看懂……

我表示你不查字典......
人生最曼妙的风景,是内心的淡定与从容。
6楼2013-05-29 16:30:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 国自然面上和省基金B类撒花 +18 花田半亩~白 2026-04-21 18/900 2026-04-23 11:31 by 12021227
[考研] 有没有学校收留 +3 蒋昌鹏qtj 2026-04-20 3/150 2026-04-22 20:25 by 学员JpLReM
[考研] 312求调剂 +3 山河似你温柔 2026-04-22 3/150 2026-04-22 20:17 by 学员JpLReM
[考博] 华师大读博 +3 xq83 2026-04-22 5/250 2026-04-22 10:42 by xq83
[教师之家] 又一批高校组建人工智能学院 师资行吗 不是骗人吗 +5 yexuqing 2026-04-19 5/250 2026-04-22 10:01 by easeheart
[考博] 申博/考博 +4 啃面包的小书虫 2026-04-17 8/400 2026-04-21 16:26 by 啃面包的小书虫
[考研] 085600材料与化工调剂 5+3 孜孜不倦2002 2026-04-19 6/300 2026-04-20 21:25 by babero
[论文投稿] 有没有接收比较快的sci期刊呀,最好在一个月之内的,研三孩子求毕业 20+4 之护着 2026-04-16 7/350 2026-04-20 15:45 by 豆豆7758
[考研] 337求调剂 +3 jyz04 2026-04-18 3/150 2026-04-20 12:24 by 研可安
[考博] 申博 +3 Xyyx. 2026-04-18 3/150 2026-04-20 10:44 by YuY66
[考博] 湖南大学刘巧玲课题组2026年第二批次博士研究生招生信息 +3 南风观火 2026-04-18 5/250 2026-04-20 10:13 by 南风观火
[考研] 求计算机方向调剂 +3 Toffee2 2026-04-16 6/300 2026-04-19 22:37 by ll叶
[考研] 294求调剂 +8 淡然654321 2026-04-17 9/450 2026-04-19 19:51 by Equinoxhua
[考研] 304求调剂 +8 castLight 2026-04-16 8/400 2026-04-19 17:14 by 中豫男
[考研] 求调剂 +10 小聂爱学习 2026-04-16 12/600 2026-04-19 16:51 by 中豫男
[考研] 求调剂 +6 苦命人。。。 2026-04-18 7/350 2026-04-19 16:27 by 中豫男
[考研] 接受任何调剂 +6 也就是栗子 2026-04-17 7/350 2026-04-18 17:20 by 涵竹刘
[考研] 收到复试调剂但是去不了 +8 小蜗牛* 2026-04-16 8/400 2026-04-18 11:15 by zixin2025
[考研] 260求调剂 +4 Zyt1314520.. 2026-04-17 5/250 2026-04-18 08:28 by babysonlkd
[有机交流] 二苯甲酮酸类衍生物 50+3 小白爱主人 2026-04-17 6/300 2026-04-17 18:47 by kf2781974
信息提示
请填处理意见