| 查看: 592 | 回复: 1 | |||
[交流]
有意思的美剧经典台词 已有1人参与
|
|
A person's character isn't determined by how he or she enjoys victory, but rather how he or she endures defeat. 一个人的品行不取决于这人如何享受胜利，而在于他如何接受失败。 Things have a way of working out when you least expect it. Never give it up. 事情总是在你最不抱期望的时候得到解决，所以，永远不要放弃。 If it feels easy, don't do it. Don't let the world spoil you. 不要选择轻松的那条路。别让这个世界污染你。 Sometimes vulnerability can be our greatest weapon. 有时，弱点反而是我们最强的武器。 Nothing is permanent in this wicked world, not even our troubles. 在这邪恶的世界上，没有什么能够永久，即使是我们的麻烦也不能。 People are fond of saying that you can’t unring a bell. But some words ring out likes church bells, rising above the din, calling us to the truth. 人们总爱说覆水难收。可有些话仍会如教堂钟声般响起，冲破喧嚣，指引我们真相。 While the world is full of suffering, it is also full of overcoming it. 虽然世界充满苦难，但是苦难总是可以战胜的。 The defects and faults of the mind are like wounds in the body. After all imaginable care has been taken to heal them up, still there will be a scar left behind. 思想上的缺陷和弱点正如身体上的创伤，就算用尽一切办法将其治愈，仍然会留下疤痕。 When you stare ahead and darkness is all you see. Only reason and determination can pull you back from the abyss. 当你举目远望时，却只看到一片黑暗时，只有理智和决心能够将你拉出深渊。 原文：http://emulate.diandian.com/meiwen20130529 |
回复此楼» 猜你喜欢
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
即将读比较文学研究生，以后打算走公派出国读博一路，该怎么准备呢
已经有18人回复
- 【资源】经典美剧《老友记》(Friends)里最经典的100句台词（上）
已经有5人回复
2楼2013-05-31 15:35:11
