应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 专业外语 » 其他 » 求助：翻译名称“云南云天化国际化工有限公司，云南云天化国际化工股份有限公司”
71/1返回列表
查看: 1001  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

315016152

新虫 (初入文坛)

[交流] 求助：翻译名称“云南云天化国际化工有限公司，云南云天化国际化工股份有限公司”

求助：翻译下这两个公司名称“云南云天化国际化工有限公司，云南云天化国际化工股份有限公司”谢谢！
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2013-05-28 08:58:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

asdry

木虫 (职业作家)
祝楼主诸事顺利，心想事成！
赞一下 回复此楼
2楼2013-05-28 09:44:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

JanetS

木虫 (正式写手)
★ ★ ★ ★
hanches: 金币+1, 热心应助有奖哦~~~~ 2013-05-28 22:00:10
315016152: 金币+1 2013-05-31 09:05:48
315016152(zhtear99代发): 金币+2, 感谢热心应助~~ 2013-08-16 12:37:08
YunNan YunTianHua International Chemical Co., Ltd.
YunNan YunTianHua International Chemical Co., Ltd. by Shares
其实直接用第一个翻译就可以了，有没有股份其实不影响的。

[ Last edited by JanetS on 2013-5-28 at 17:25 ]
赞一下 回复此楼
3楼2013-05-28 17:20:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

犇�?

铁杆木虫 (职业作家)
★ ★ ★ ★
315016152: 金币+1 2013-05-31 09:06:07
315016152: 金币+1 2013-06-21 15:25:02
315016152(zhtear99代发): 金币+2, 鼓励热心应助哈~ 2013-08-16 12:37:30
YunNan YunTianHua International Chemical industry Co., Ltd.
http://www.ynphos.com/en/index.asp
翻译成一样就行
赞一下 回复此楼
4楼2013-05-29 13:10:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xsli2011

金虫 (著名写手)
学习了
回复此楼
6楼2013-10-05 23:14:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xsli2011

金虫 (著名写手)
楼主也是在云天化 呵呵
赞一下 回复此楼
7楼2013-10-06 13:25:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
liufengzhen5楼
2013-05-31 19:09   回复  
相关版块跳转 我要订阅楼主 315016152 的主题更新
71/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂 +11 翩翩一书生 2026-04-09 11/550 2026-04-11 19:57 by 逆水乘风
[考研] 调剂 +5 文道星台 2026-04-11 5/250 2026-04-11 15:01 by 凯凯要变帅
[考研] 297求调剂 +13 ORCHID1 2026-04-10 14/700 2026-04-11 11:36 by flapl
[考研] 材料085601调剂 +25 何润采123 2026-04-10 27/1350 2026-04-10 23:17 by Ftglcn90
[考研] 263能源动力专硕求调剂 +3 加大号饭盒袋 2026-04-10 3/150 2026-04-10 22:23 by 286640313
[硕博家园] 0856材料化工求调剂，一志愿211，初试成绩349 +5 江淮北月 2026-04-05 5/250 2026-04-10 16:26 by 高维春
[考研] 一志愿西交机械专硕求调剂 +8 求上岸的小王 2026-04-10 8/400 2026-04-10 15:09 by hemengdong
[考研] 调剂 +19 不逢春 2026-04-05 20/1000 2026-04-10 10:15 by may_新宇
[考研] 314求调剂 +14 weltZeng 2026-04-09 14/700 2026-04-09 23:14 by wolf97
[考研] 278求调剂 +27 范婷娜 2026-04-07 31/1550 2026-04-09 20:49 by zhouxiaoyu
[考研] 0703化学求调剂 +21 不知名的小卅 2026-04-08 21/1050 2026-04-09 18:55 by l_paradox
[考研] 274求调剂 +5 山阿蔓 2026-04-07 5/250 2026-04-09 15:28 by 18828373951
[考研] 0860004 求调剂 309分 +6 Yin DY 2026-04-09 6/300 2026-04-09 10:19 by 啊李999
[考研] 土木水利专硕276分求调剂 +6 我想上学！！6 2026-04-05 9/450 2026-04-08 17:45 by 宋小宝HQ
[考研] 一志愿南昌大学，085600，344分求调剂 +11 调剂上岸玘 2026-04-05 12/600 2026-04-08 16:17 by luoyongfeng
[考研] 22408 266求调剂 +11 masss11222 2026-04-07 14/700 2026-04-08 11:06 by yulian1987
[考研] 388求调剂 +6 四川王涛 2026-04-07 8/400 2026-04-08 00:17 by JourneyLucky
[考研] 085100建筑学 寻求跨专业调剂 一志愿南大294分 校级省级国家级奖项若干 踏实肯干 +3 1021075758 2026-04-06 4/200 2026-04-07 09:23 by 蓝云思雨
[考研] 工科 22408 267求推荐 +4 wanwan00 2026-04-05 5/250 2026-04-06 22:47 by chenzhimin
[考研] 341求调剂 +3 学无止境，冲 2026-04-05 3/150 2026-04-05 09:40 by lbsjt
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭