24小时热门版块排行榜    

查看: 173  |  回复: 6
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

stonezhang

金虫 (小有名气)

[交流] 【求助】请高手翻译,加急!

请教高手翻译:教授的签证要通过学校的外事部向大使馆递交,而学生需要自己向大使馆递交。两者的申请程序不同,所以希望贵方再寄一份签证申请材料。
金币请版主扣!

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mooncakexzj

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀区长优秀版主优秀版主

The professor's visa should be handed in to embassy by the foreign affairs of school, while the student need do it by himself/herself. The application process is different between of them, so we hope you can send another visa application material to us. Thank you very much!
海上生明月,天涯共此时!
4楼2007-10-09 22:06:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

oyfeng168

铜虫 (著名写手)

★ ★ ★ ★ ★
stonezhang(金币+5,VIP+0):多谢!互助!
The professor's visa should be handed over to embassy by the foreign affairs of school, while the student can do it by himself/herself. The application process is different between them, so we hope you can send another visa application material to us. Thank you very much!
Where should my blood be spilled?.....
2楼2007-10-09 21:34:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

oyfeng168

铜虫 (著名写手)

The professor's visa should be handed over to embassy by the foreign affairs department of school, while the student can do it by himself/herself. The application process is different between them, so we hope you can send another visa application materials to us. Thank you very much!
Where should my blood be spilled?.....
3楼2007-10-09 21:39:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

quangel

木虫 (正式写手)

The professor's visa can be handed over to the embassy via the foreign affairs office of the school, while the student's should be handed over by himself, and the two application processes are different, so we hope that you would send us another visa application files.

[ Last edited by quangel on 2007-10-9 at 22:51 ]
5楼2007-10-09 22:48:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 321求调剂 +4 wasdssaa 2026-03-26 4/200 2026-03-26 16:25 by 不吃魚的貓
[考研] 化学工程085602 305分求调剂 +16 RichLi_ 2026-03-25 16/800 2026-03-26 16:18 by bruceku07
[考研] 275求调剂 +9 Micky11223 2026-03-25 11/550 2026-03-26 15:54 by 不吃魚的貓
[考研] 081700 调剂 267分 +11 迷人的哈哈 2026-03-23 11/550 2026-03-26 15:41 by zzll406
[考研] 材料与化工考研调剂 +10 孅華 2026-03-22 10/500 2026-03-26 15:40 by zzll406
[考研] 一志愿 西北大学 ,070300化学学硕,总分287,双非一本,求调剂。 +5 晨昏线与星海 2026-03-20 5/250 2026-03-26 13:47 by 一直走不要停
[考研] 299求调剂 +7 某某某某位 2026-03-21 8/400 2026-03-25 20:34 by 热情沙漠
[考研] 招08考数学 +8 laoshidan 2026-03-20 17/850 2026-03-25 17:52 by 一个红太阳
[考研] 285求调剂 +3 AZMK 2026-03-24 3/150 2026-03-25 12:23 by userper
[考研] 一志愿吉林大学材料与化工303分求调剂 +4 为学666 2026-03-24 4/200 2026-03-25 11:27 by BruceLiu320
[考研] 考研化学308分求调剂 +10 你好明天你好 2026-03-23 11/550 2026-03-25 10:23 by userper
[考研] 269求调剂 +4 我想读研11 2026-03-23 4/200 2026-03-23 21:25 by pswait
[考研] 一志愿重庆大学085700资源与环境,总分308求调剂 +7 墨墨漠 2026-03-23 8/400 2026-03-23 20:36 by Creta
[考研] 工科0856求调剂 +5 沐析汀汀 2026-03-21 5/250 2026-03-23 17:56 by 海瑟薇-
[考研] 一志愿东华大学化学070300,求调剂 +7 2117205181 2026-03-21 8/400 2026-03-22 22:55 by chixmc
[考研] 324求调剂 +6 lucky呀呀呀鸭 2026-03-20 6/300 2026-03-22 16:01 by ColorlessPI
[考研] 319求调剂 +4 小力气珂珂 2026-03-20 4/200 2026-03-22 15:53 by ColorlessPI
[考研] 285求调剂 +6 ytter 2026-03-22 6/300 2026-03-22 12:09 by 星空星月
[考研] 329求调剂 +9 想上学吖吖 2026-03-19 9/450 2026-03-20 22:01 by luoyongfeng
[考研] 求调剂 +3 @taotao 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:35 by JourneyLucky
信息提示
请填处理意见