| 查看: 482 | 回复: 2 | |||
飞翔的老鹰木虫 (正式写手)
|
[求助]
怎么翻译
|
|
在处理以前，混合A：B：C比列为1：2：1～2是合理的。 这句话怎么翻译成英文！ |
回复此楼» 猜你喜欢
上海华东理工大学机械与动力工程学院先进材料与制造研究组招聘公告
已经有0人回复
-
304求调剂
已经有6人回复
-
物理化学论文润色/翻译怎么收费?
已经有288人回复
-
ANSYS 静态结构 多线性随动硬化 应变值怎么计算
已经有1人回复
-
304求调剂
已经有2人回复
-
双一流湘潭大学化工学院招收化工、能源动力、工程热物理相关研究生调剂
已经有16人回复
-
一志愿985中药学306，求调剂
已经有0人回复
-
河南一本高校化学，材料，化工专业招收研究生
已经有0人回复
-
大连海事大学船舶洁净能源研究中心2026年博士研究生招生启事
已经有10人回复
-
双一流大学湘潭大学“化工过程模拟与强化”国家地方联合工程研究中心招收各类博士生
已经有12人回复
-
2026年湘潭大学接收化学工程与技术相关方向学术型硕士研究生调剂生
已经有1人回复
readytogo
荣誉版主 (文学泰斗)
瓜帅-催化剂
-
专家经验: +150 - C-EPI: 1
- 应助: 735 (博后)
- 贵宾: 46.834
- 金币: 140720
- 散金: 30720
- 红花: 401
- 沙发: 997
- 帖子: 85926
- 在线: 5149.2小时
- 虫号: 481323
- 注册: 2007-12-17
- 专业: 催化化学
- 管辖: 科研生活区编辑部
2楼2013-05-18 11:22:15
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- C-EPI: 2
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 8012.5
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2085
- 在线: 400.4小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
pzypdl: 金币+2, 谢谢回帖交流 2013-05-18 19:20:39
飞翔的老鹰: 金币+3, ★★★★★最佳答案 2013-05-18 21:17:57
感谢参与，应助指数 +1
pzypdl: 金币+2, 谢谢回帖交流 2013-05-18 19:20:39
飞翔的老鹰: 金币+3, ★★★★★最佳答案 2013-05-18 21:17:57
|
在处理以前，混合A：B：C比列为1：2：1～2是合理的。 The reasonable ratio of A:B:C in the mixture before treatment is 1:2: (1～2) . It is reasonable to mix A, B and C in a ratio of 1:2: (1～2) before treatment. Before treatment, it is reasonable for the ratio of A:B:C in the mixture to be 1:2: (1～2). |
3楼2013-05-18 13:31:56
