| 查看: 490 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
急求 翻译两页法语文字 pdf无法高亮 还请见谅 内容为化学合成方面的文献 谢谢
|
|||
|
急求 翻译两页法语文字 pdf无法高亮 还请见谅 内容为化学合成方面的文献 谢谢 翻译内容 第一页 第二页 以及第三页的第一小段~~不甚感激~ |
回复此楼» 本帖附件资源列表
-
欢迎监督和反馈：小木虫仅提供交流平台，不对该内容负责。
本内容由用户自主发布，如果其内容涉及到知识产权问题，其责任在于用户本人，如对版权有异议，请联系邮箱：xiaomuchong@tal.com - 附件 1 : 1.9R-1980-10-1581.pdf
2013-05-17 11:43:13, 426.5 K
» 猜你喜欢
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有12人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有14人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有10人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
vivanslum
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 94
- 应助: 10 (幼儿园)
- 金币: 5587.9
- 散金: 21
- 红花: 4
- 帖子: 547
- 在线: 600.7小时
- 虫号: 1801798
- 注册: 2012-05-07
- 专业: 环境工程
【答案】应助回帖
|
第一页 大概翻一下，太多了，专业名词lz自己负责吧。 1968年，我们中一员首次分离1'0-tosylisonitroso-malodiiitlile（简写OTMD)。这种固体无色，熔点114°C，固体是通过亚硝化及丙二腈的甲苯磺酰化产生的，（产率：70％），中间产物肟没有从反应介质中分离。这种甲苯磺酰肟固态物已经在市场上推广。 这项工作的初衷是合成消耗电子的甲亚胺，例如产生具有极广反应范围的氮-类拟-四氰基乙烯（添加AH取代腈，对销亲核，环加成，通过电荷转移的络合物，等等），这些在20世纪60年代都被广泛研究。我们试图合成三氰基甲亚胺，至今都失败了。但是使用生产OTMD同样的合成方案，我们能产生一系列的isonitroso-maloniques的衍生物。其中，使用最多的为nitrile-ester Ts-O-N=C(CN)-COOMe。 |
2楼2013-05-17 21:51:45
vivanslum
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 94
- 应助: 10 (幼儿园)
- 金币: 5587.9
- 散金: 21
- 红花: 4
- 帖子: 547
- 在线: 600.7小时
- 虫号: 1801798
- 注册: 2012-05-07
- 专业: 环境工程
3楼2013-05-18 13:50:08
vivanslum
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 94
- 应助: 10 (幼儿园)
- 金币: 5587.9
- 散金: 21
- 红花: 4
- 帖子: 547
- 在线: 600.7小时
- 虫号: 1801798
- 注册: 2012-05-07
- 专业: 环境工程
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
rz9348: 金币+150, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 十分感谢 2013-05-19 07:58:43
Rio2016: 金币+1, 谢谢针对小语种应助、多支持本版 2013-05-19 09:39:18
rz9348: 金币+150, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 十分感谢 2013-05-19 07:58:43
Rio2016: 金币+1, 谢谢针对小语种应助、多支持本版 2013-05-19 09:39:18
|
第三页第一段 OTMD的偶氮甲碱的氮表现为一个软中心，相对于炭和优先与二烯系统的末端碳原子进行反应的点（7）。其他众多环加成反应（特别是偶极 -1，3），是可能并且已经在我们的实验室检测到了（7）或（8）。 仅供参考 |
» 本帖已获得的红花（最新10朵）
rz93484楼2013-05-18 14:02:47
5楼2013-05-19 08:09:12