24小时热门版块排行榜    

查看: 625  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

zhaoxiaodi

金虫 (小有名气)

[求助] 求各位大神翻译一篇摘要,谢谢啦!

摘要:横山地处安徽省当涂县,东与江苏省南京市接壤,东西长约22.5公里,南北宽约16公里,这里物种丰富,盛产竹木、药材、茶叶、野禽和野兽,景色怡人。通过从2011年11月—2012年12月对横山地区的植物种类和群落的调查得出以下结果:安徽横山有木本植物188种;草本植物(包括藤本)290种;双子叶植物472种;单子叶植物21种;裸子植物10种;蕨类植物22种,另外,还有发现苔藓植物约4种,还有少数地衣植物和菌类。根据横山植物资源的特点可将本地的植物资源分为建筑用植物资源,观赏植物资源,药用植物资源,其他用途植物资源。
关键词:横山,植物,资源,经济。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhaoxiaodi

金虫 (小有名气)

汉译英,请路过的各位大神多多帮忙,谢谢啦!
2楼2013-05-12 10:17:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

板凳匪徒

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
爱与雨下: 金币+1 2013-05-16 21:55:42
zhaoxiaodi: 金币+88, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢啊! 2013-05-18 17:44:03
Abstract: Hengshan is located in Dangtu county, Anhui province, Nanjing, Jiangsu province bordering the east, about 22.5 kilometers long east-west and 16 kilometers wide north-south. There are many kinds of species, abounds in bamboo and wood、medicinal material、tea、wildfowl and wild animals, pleasant scenery. From November 2011 to December 2012, through the survey of plant species and plant communities in Hengshan area, we can draw the following results: there are 188 species are woody plants in Hengshan in Anhui province; 290 species are herbaceous plants (including vine plants); 472 species are dicotyledons; 21 species are monocotyledons; 10 species are gymnosperms; 22 species are ferns, in addition, also found that about 4 species are bryophytes, and lichens and fungi are present in small amounts. According to the characteristics of plant resources in Hengshan, local plant resources can be divided into construction plant resources, ornamental plant resources, medicinal plant resources, other  purposes plant resources.
Keywords: Hengshan, plants, resources, economy.
3楼2013-05-12 18:20:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhaoxiaodi 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 让我中一个面上吧! +8 大萍1987 2026-08-20 10/500 2026-08-20 21:48 by 大萍1987
[基金申请] 言之凿凿,明天官网会通知放榜? +15 医学老男孩 2026-08-20 17/850 2026-08-20 20:35 by CaoLG
[基金申请] 只有每年这种时候来逛逛小木虫 +21 yaoyewhu2008 2026-08-20 22/1100 2026-08-20 17:03 by yaoyewhu2008
[基金申请] 放榜前的不淡定 40+3 snowwithsea 2026-08-19 12/600 2026-08-20 15:56 by lfy8008
[基金申请] 今天基金会出结果吗?20260819 +14 kkkl_v 2026-08-19 15/750 2026-08-20 08:21 by sunzitan
[基金申请] 今天放榜没戏了吧 +4 yuleib84 2026-08-19 5/250 2026-08-19 19:52 by hhs666
[基金申请] 今天放榜吗? +14 布布和一二 2026-08-19 15/750 2026-08-19 18:07 by gltch
[基金申请] filecode=后面第一个是大写字母 +10 wangze12014 2026-08-14 12/600 2026-08-19 16:56 by 苦难博士
[基金申请] 2027广东省杰青 +4 奶牛小黑 2026-08-15 10/500 2026-08-19 11:02 by wanfengnew
[基金申请] 朋友圈看到的 +6 wangzilk 2026-08-18 8/400 2026-08-19 10:55 by Haru815
[基金申请] 快农历七夕节了,轻松一下,男人悄悄话,女施主请不要进来。 +6 Tide man 2026-08-14 7/350 2026-08-19 09:56 by ZJTJZ
[基金申请] 什么时候开奖? +6 CrisMessi 2026-08-18 6/300 2026-08-19 08:06 by Equinoxhua
[基金申请] 明天放榜? +5 Shxjjxjkx 2026-08-18 5/250 2026-08-18 18:14 by -大大大大大-
[论文投稿] 投稿咨询 +4 wwm09 2026-08-17 6/300 2026-08-18 15:36 by wwm09
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +14 archvillain 2026-08-15 26/1300 2026-08-18 13:37 by phantomgost
[基金申请] 今天维护系统维护 祝所有人 高中 +8 gjjjzhong 2026-08-18 9/450 2026-08-18 13:01 by 家与远方
[基金申请] 93BebMhtakh前后11位开头都是大写 +4 且听虎啸 2026-08-17 5/250 2026-08-18 00:49 by 蔡棒棒菂
[基金申请] 感觉是下周放榜了 +6 angus9576 2026-08-17 11/550 2026-08-17 23:57 by angus9576
[精细化工] 招聘 金属平磨液,抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
[基金申请] 各位道友,我要去昆明玩几天,回来见。 +7 Tide man 2026-08-14 8/400 2026-08-15 01:11 by arzu_hma
信息提示
请填处理意见