24小时热门版块排行榜    

查看: 249  |  回复: 7
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者chuhua将赠送您 1 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

chuhua

铜虫 (著名写手)

[求助] caracteristic这个词怎么翻译?

用http://dict.cnki.net
搜的话是搜不到意思的,但是文章里有
用百度也能搜的到
到底是characteristic还是caracteristic??
怎么cnki期刊里有这么多的词啊?
难道全打错了
难道英文文献的也错了
难道少一个h也是正确的
怎么金山搜不到啊
百度也很少
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

htjihm

金虫 (正式写手)

小木虫国安局长

characteristic和caracteristic是一个意思,两个不同的写法。
秋水长天任自由
5楼2007-09-28 09:01:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

liuwei0551

至尊木虫 (知名作家)

应该是characteristic正确
2楼2007-09-27 23:34:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tzhwzhw

银虫 (小有名气)

肯定是characteristic
老老实实做人,认认真真做事!
3楼2007-09-27 23:37:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

benjamming

木虫 (正式写手)

同意2,3楼的说法

characteristic
[7kAriktE5ristik]
adj.
特有的, 表示特性的, 典型的
n.
特性, 特征
干好一个职业,比起做人来,应该是相对容易一些的。
4楼2007-09-28 08:20:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 4/200 2026-11-11 17:36 by TgvkbZZl9tqB
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 cqv1zKnzd7hr 2026-11-09 8/400 2026-11-11 17:00 by TgvkbZZl9tqB
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +5 0TEMgxdT1eIw 2026-11-09 7/350 2026-11-11 16:58 by TgvkbZZl9tqB
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +6 zSbvVX9JFl9J 2026-11-09 8/400 2026-11-11 16:49 by TgvkbZZl9tqB
[考博] 27博士 +3 锦鲤送福至 2026-11-10 3/150 2026-11-11 15:53 by 可淡不可忘
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 4/200 2026-11-11 15:24 by TgvkbZZl9tqB
[基金申请] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 czAiolzR0IJC 2026-11-10 4/200 2026-11-11 15:13 by TgvkbZZl9tqB
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 4/200 2026-11-11 14:13 by cdqGD6ftHmbl
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 FChKX8meu1ds 2026-11-09 5/250 2026-11-11 14:02 by cdqGD6ftHmbl
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +5 FChKX8meu1ds 2026-11-09 6/300 2026-11-11 13:53 by cdqGD6ftHmbl
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +5 0TEMgxdT1eIw 2026-11-09 7/350 2026-11-11 13:31 by cdqGD6ftHmbl
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 czAiolzR0IJC 2026-11-10 4/200 2026-11-11 12:14 by gRND4NVAZ8VG
[教师之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 3/150 2026-11-11 11:41 by gRND4NVAZ8VG
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 cqv1zKnzd7hr 2026-11-09 6/300 2026-11-11 10:26 by 1Nb0IVlmV6v0
[基金申请] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 zSbvVX9JFl9J 2026-11-09 5/250 2026-11-11 10:10 by 1Nb0IVlmV6v0
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +5 ttH3f1oA6ace 2026-11-04 11/550 2026-11-11 08:54 by Equinoxhua
[考研] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 ttH3f1oA6ace 2026-11-04 15/750 2026-11-09 13:19 by Equinoxhua
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +5 5sJFDKp2kwuI 2026-11-06 16/800 2026-11-09 11:47 by GwrQVVR6Oenx
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +4 5sJFDKp2kwuI 2026-11-06 10/500 2026-11-09 08:00 by IhnEQauGmT3K
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +4 ttH3f1oA6ace 2026-11-04 11/550 2026-11-06 16:10 by 5sJFDKp2kwuI
信息提示
请填处理意见