应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求翻译
51/1返回列表
查看: 591  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看

cqq0217

银虫 (小有名气)

[求助] 求翻译

In ICH, small deep perforating arteries in the lenticulostriae, thalamoperforating, and basilar paramedian groups are targets for chronic hypertension causing arterial pathological changes including lipohyalinosis, with the development of microaneurysms and miliary aneurysms, which lead to the weakening of the vessel wall and increase the risk of rupture .
回复此楼

» 猜你喜欢
Everything
1楼 2013-05-06 16:45:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

libraxh

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
cqq0217: 金币+5, 翻译EPI+1, ★有帮助 2013-05-09 13:04:52
cqq0217: 金币+10, ★★★很有帮助 2013-05-09 16:47:02
当颅内高压时，在豆状纹状体，丘脑纹状体以及基地旁正中的集团的小而深的穿孔动脉是慢性高压症的靶点。慢性高压会导致动脉病理的改变包括脂透明变性。进而会发展成为微动脉瘤和粟粒性动脉瘤，这些将导致血管壁变脆甚至会增加破裂的危险。
赞一下 回复此楼
2楼2013-05-08 16:28:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cqq0217

银虫 (小有名气)
引用回帖:
2楼: Originally posted by libraxh at 2013-05-08 16:28:35
当颅内高压时，在豆状纹状体，丘脑纹状体以及基地旁正中的集团的小而深的穿孔动脉是慢性高压症的靶点。慢性高压会导致动脉病理的改变包括脂透明变性。进而会发展成为微动脉瘤和粟粒性动脉瘤，这些将导致血管壁变脆甚 ...

“豆状纹状体，丘脑纹状体以及基地旁正中的集团”这个是从哪里查询到的翻译？？
赞一下 回复此楼
Everything
3楼2013-05-09 12:49:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

libraxh

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

～～～～～～医药大辞典～～～～～

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
4楼2013-05-09 13:14:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cqq0217

银虫 (小有名气)
引用回帖:
4楼: Originally posted by libraxh at 2013-05-09 13:14:06
～～～～～～医药大辞典～～～～～

谢谢
回复此楼
Everything
5楼2013-05-16 14:45:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 cqq0217 的主题更新
51/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 考博 +4 Eternitf 2026-04-29 4/200 2026-05-02 16:10 by yejenny
[找工作] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 qs8kylt1wr 2026-05-01 3/150 2026-05-02 16:06 by zahslv263y
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 qs8kylt1wr 2026-05-01 3/150 2026-05-02 15:51 by zahslv263y
[考博] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 qs8kylt1wr 2026-05-01 3/150 2026-05-02 15:51 by zahslv263y
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 qs8kylt1wr 2026-05-01 3/150 2026-05-02 15:21 by zahslv263y
[博后之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 qs8kylt1wr 2026-05-01 3/150 2026-05-02 15:06 by zahslv263y
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 d8tbypao1q 2026-05-01 3/150 2026-05-02 14:21 by zahslv263y
[博后之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 d8tbypao1q 2026-05-01 3/150 2026-05-02 14:06 by zahslv263y
[教师之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 d8tbypao1q 2026-05-01 3/150 2026-05-02 14:06 by zahslv263y
[博后之家] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 k17zww5nna 2026-05-01 3/150 2026-05-02 10:21 by ovidyohpyz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 k17zww5nna 2026-05-01 4/200 2026-05-02 10:21 by ovidyohpyz
[找工作] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 k17zww5nna 2026-05-01 4/200 2026-05-02 10:06 by ovidyohpyz
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章，我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 k17zww5nna 2026-05-01 5/250 2026-05-02 09:21 by dz7y1p1i98
[论文投稿] 一篇MDPI论文改变了学习工作和生活 +3 helsinglee 2026-04-29 4/200 2026-05-01 11:45 by bobvan
[有机交流] 一个化合物的合成路线：CAS:367929-02-0 名称：8β-乙烯基雌二醇 50+4 zhquanbing 2026-04-28 4/200 2026-04-30 22:45 by zyqchem
[文学芳草园] 太白金星有点烦 +3 yexuqing 2026-04-27 3/150 2026-04-30 21:56 by myrtle
[考博] 中国地质大学（北京）博士招生补录，数理学院材料科学与工程专业和材料与化工专业 +3 liuxh329 2026-04-29 3/150 2026-04-30 15:42 by 顺利毕业zs
[基金申请] 收到国自然专家邀请后几年才会有本子送过来评 +3 barley5 2026-04-30 3/150 2026-04-30 14:58 by aspect3000
[论文投稿] 有没有快的中文核心比较快录用的，纳米材料光催化 5+3 2914439618 2026-04-27 4/200 2026-04-29 08:59 by 北京莱茵润色
[论文投稿] 有人投过CCC中国控制会议吗？ 19+3 初九凡 2026-04-26 3/150 2026-04-27 08:58 by 北京莱茵润色
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭