24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (3786)
>虫友互识 (718)
>文献求助 (261)
>导师招生 (232)
>论文投稿 (137)
>考博 (100)
>硕博家园 (97)
>教师之家 (71)
>基金申请 (69)
>博后之家 (63)
>休闲灌水 (57)
>公派出国 (52)
>考研 (50)
>招聘信息布告栏 (46)
>找工作 (36)
>论文道贺祈福 (34)

返回列表

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

fushuixuan

新虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 444.2
散金: 40
帖子: 88
在线: 91.5小时
虫号: 1959513
注册: 2012-08-28
专业: 凝聚态物性I:结构、力学和

[求助] 请问大家的第一篇英文的文章，你的老板是怎么给你修改的？

第一篇文章已经写出来了，但是第一次老板看了只给改了几个单词，然后就让我重写一大部分，我修改了三周之后给了老板，今天他看了一段话就把我叫过去，然后让我写中文的，这是什么意思？难道文正要自己改？

回复此楼

» 猜你喜欢

救命帖已经有7人回复
限项规定已经有6人回复
西南交通大学国家级人才团队2026年博士研究生招生（考核制）—机械、材料、力学方向已经有3人回复
英文综述是否需要润色及查重已经有5人回复
为什么nbs上溴没有产物点出现呢已经有9人回复
招博士已经有3人回复
最失望的一年已经有18人回复

1楼 2013-05-02 15:39:23

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

yuxinnick

木虫 (著名写手)

应助: 722 (博后)
金币: 3387.1
散金: 1171
红花: 7
帖子: 1111
在线: 666.6小时
虫号: 1333642
注册: 2011-06-29
专业: 电能储存与节电技术

【答案】应助回帖

感谢参与，应助指数 +1

还是得看自己，我的第一篇就是先中文之后自己专业术语翻译成英文，之后就是一点一点扣语法用法之类的，每字每句的改，我自己改了不下十遍，师兄带着改了两次，最终自己又改了两次，最终才投出去的，磨刀不误砍柴工，结果很顺利就接受。劝楼主也是，自己多付出肯定会成功，毕竟老板很多事情，不会给你改的很细致，大部分还得靠自己，毕竟对你也是一种锻炼。