24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 242  |  回复: 2
当前主题已经存档。

zpy22

银虫 (小有名气)

[交流] 求助一段英文的准确意思

Adult mongrel dogs which had been anesthetized by the intravenous administration of 30-40mg/kg of pentobarbital sodium were subjected to thoracotomy under oxygenic ventilation by use of Bird’s respirator and thereafter various physical phenomena were measured in the following manner.
Diastolic coronary flow began to increase 10-20 seconds after the intravenous administration of the test compound with a dose of 10 ug/kg or more. Systolic coronary flow was increased with a dose of 250 ug/kg or more, accompanied by transient decrease just after the administration. Mean coronary flow showed a persistent increase after the administration of the test compound.
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

沙砾

★ ★
johnsooh(金币+1,VIP+0):感谢翻译!
johnsooh(金币+1,VIP+0):中秋节快乐
采用静脉注射的方式对成年杂种狗进行麻醉,麻醉药用戊巴比妥钠,注射剂量30-40mg/kg。麻醉好的狗要在用一种鸟类呼吸装置进行氧气供应的情况下,进行一项胸廓切开术。然后采用下面的一系列方式进行各种身体指标的检测。
       用 一种进行测试的化合物对狗进行静脉注射,发现在注射剂量为10ug/kg及更多时,舒张期冠脉血流量开始增加10--20seconds,当注射剂量达到250ug/kg及更多时,收缩期冠脉血流量也开始增加,并在给药后伴随着短暂的减少。但是,在注射这种化学药物后,平均冠脉血流量最终呈现一种持续增加的趋势。
(好辛苦哦,希望管理员给加几个金币拉 今天可是中秋节哦
2楼2007-09-25 12:15:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaopu_yin

金虫 (小有名气)

呵呵,楼上的是辛苦了,建议多加几个金币
3楼2007-09-25 13:00:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zpy22 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0831生医工第一轮调剂失败求助 +12 小熊睿睿_s 2026-04-11 16/800 2026-04-12 16:28 by 钰璞
[考研] 调剂求收留 +27 果然有我 2026-04-10 28/1400 2026-04-12 15:32 by 89436494
[考研] 一志愿西北工业大学289 085602 +33 yang婷 2026-04-10 34/1700 2026-04-12 08:11 by Art1977
[考研] 332求调剂 +14 蕉蕉123 2026-04-10 14/700 2026-04-12 00:27 by 蓝云思雨
[考研] 22专硕求调剂 +6 haoyun上岸 2026-04-11 8/400 2026-04-11 23:21 by labixiaoqiao
[考研] 343求调剂 +9 王国帅 2026-04-10 9/450 2026-04-11 20:31 by dongdian1
[考研] 085501机械专硕 302分 不挑专业求调剂 +7 汪某. 2026-04-09 7/350 2026-04-11 14:37 by luhong1990
[考研] 269电子信息求调剂,可转专业 +11 独酌wl 2026-04-06 11/550 2026-04-11 11:12 by 逆水乘风
[考研] 材料与化工调剂 10+11 下一站上岸@ 2026-04-10 36/1800 2026-04-11 10:26 by 89436494
[考研] 机械专硕270求调剂,接受跨专业 +12 老师看看我吧aba 2026-04-09 14/700 2026-04-11 10:21 by laoshidan
[考研] 284求调剂 +19 梵@@ 2026-04-06 21/1050 2026-04-10 21:12 by zhouxiaoyu
[考研] 301求调剂 +5 149. 2026-04-10 5/250 2026-04-10 15:45 by 柴小白
[考研] 一志愿211,化学学硕,310分,本科重点双非,求调剂 +27 努力奋斗112 2026-04-07 30/1500 2026-04-10 15:06 by Kilig0317
[考研] 调剂申请086000一志愿西北农林科技大学生物与医药320分-本科齐鲁工业大学 +3 美美女士 2026-04-09 3/150 2026-04-10 10:31 by liuhuiying09
[考研] 环境专硕调剂 +16 会说话的肘子 2026-04-06 16/800 2026-04-10 10:30 by asy1wn
[考研] 270求调剂 +3 031127 2026-04-06 4/200 2026-04-08 21:00 by 逆水乘风
[考研] 281求调剂 +10 椰子蘑菇 2026-04-06 10/500 2026-04-08 11:43 by zzucheup
[考研] 265求调剂 +19 小木虫085600 2026-04-06 21/1050 2026-04-08 10:38 by 逆水乘风
[考研] 求助 +3 卡卡东88 2026-04-06 4/200 2026-04-06 15:28 by going home
[考研] 308求调剂 +3 终不似从前 2026-04-05 3/150 2026-04-05 22:23 by hemengdong
信息提示
请填处理意见