24小时热门版块排行榜    

查看: 734  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

380567490

金虫 (正式写手)

[求助] 急急急!!!求助 ,翻译一句话。

当SCF介导的细胞膜表面c-kit受体局部浓度达到一定值时,相邻的D4会克服静电排斥作用而结合成D4-D4形式。横向D4-D4和D5-D5相互作用可以聚集并稳定相邻的两个c-kit胞外结构域的膜近端区。

[ Last edited by 380567490 on 2013-4-14 at 12:04 ]
一直在错过,一直在遗憾,一直在反省,兜兜转转终究还是在舍近求远,只因那一句话在那时恰好说到了我心坎里。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yimin58

木虫 (小有名气)

ttxd

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
380567490: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢!!! 2013-04-14 17:01:31
When the local concentration of the SCF-mediated c-kit receptor on the cell membrane surface reaches a certain value, the adjacent D4s will overcome the electrostatic repulsion and combine into the D4-D4 form. The transverse D4-D4 and D5-D5 interaction may accumulate and stablize the two adjacent membrane proximal external regions of the c-kit extracellular domain.
4楼2013-04-14 14:09:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

Rio2016

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

当SCF介导的细胞膜表面c-kit受体局部浓度达到一定值时,相邻的D4会克服静电排斥作用而结合成D4-D4形式。

When the local concentration of SCF-mediated c-kit receptor on cell membrane surface reaches a certain value, the adjacent D4 will overcome the electrostatic repulsion and combine each other into the  form of D4 - D4.

横向D4-D4和D5-D5相互作用可以聚集并稳定相邻的两个c-kit胞外结构域的膜近端区。

The interaction between lateral D4-D4 and D5-D5 can assemble and stabilize the proximal membrane area of two adjacent c-kit extracellular domain.










寥寥数年、将就过活
2楼2013-04-14 13:40:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yimin58

木虫 (小有名气)

ttxd

【答案】应助回帖

When the local concentration of the c-kit receptor on the SCF-mediated cell membrane surface reaches a certain value, the adjacent D4s will overcome the electrostatic repulsion and combine into a D4-D4 form. The transverse D4-D4 and D5-D5 interaction may accumulate and stablize the two adjacent membrane proximal external regions of the c-kit extracellular domain.
3楼2013-04-14 14:02:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见