| 查看: 348 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
weiwei1983木虫 (著名写手)
铁杆木虫
|
[求助]
汉译英，帮助翻译一句话，谢谢
|
|
|
Pb 可以通过呼吸系统、消化系统或皮肤直接进入人体，并几乎对人体所有器官 都造成损害，特别是能够蓄积在大脑中而严重影响儿童智力发育 [ Last edited by weiwei1983 on 2013-4-12 at 10:05 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有12人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有14人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 8122.5
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2078
- 在线: 399.9小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
weiwei1983: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2013-04-12 10:28:22
weiwei1983: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2013-04-12 10:28:22
|
Pb 可以通过呼吸系统、消化系统或皮肤直接进入人体，并几乎对人体所有器官 都造成损害，特别是能够蓄积在大脑中而严重影响儿童智力发育 Ref: Lead (Pb) can enter into human body directly through respiratory system, digestive system or skin and cause damages to nearly every organs, especially it can be accumlated in the brain to severely impact on the children's intelligence development. |
2楼2013-04-12 10:20:40