| 查看: 573 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
lty1008200金虫 (小有名气)
|
[求助]
急求两句汉译英-谢谢！
|
|
| InSb纳米线阵列的激光拉曼光谱表明不同生长方向的InSb纳米线阵列的拉曼光谱有明显差异。与块体材料相比，InSb纳米线阵列的声子散射峰发生强烈红移，并且其吸收带边发生了明显蓝移。 |
回复此楼» 猜你喜欢
揭秘青基评审内幕：几个A才能顺利中标
已经有4人回复
-
投MDPI的三个期刊都被桌拒
已经有5人回复
-
26/27申博自荐
已经有6人回复
-
河北省自然科学基金
已经有6人回复
-
青B发送上会通知了吗
已经有7人回复
-
博士申请
已经有3人回复
-
某211大学教师把个人教师官方主页改成:我跑了我跑了我跑了!官宣跑路！
已经有4人回复
-
今年审到国自然15份，谈谈感受
已经有28人回复
-
投稿求助，期刊
已经有8人回复
-
献血感触
已经有13人回复
phu_grassman
荣誉版主 (知名作家)
快乐岛、布吉岛岛主
- 翻译EPI: 265
- 应助: 7 (幼儿园)
- 贵宾: 1.392
- 金币: 7538.7
- 散金: 11599
- 红花: 107
- 沙发: 11
- 帖子: 5611
- 在线: 1480.2小时
- 虫号: 1151372
- 注册: 2010-11-20
- 专业: 电化学
- 管辖: English Cafe
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
lty1008200: 金币+10, 翻译EPI+1 2013-04-10 15:03:12
lty1008200: 金币+10, 翻译EPI+1 2013-04-10 15:03:12
|
InSb纳米线阵列的激光拉曼光谱表明不同生长方向的InSb纳米线阵列的拉曼光谱有明显差异。与块体材料相比，InSb纳米线阵列的声子散射峰发生强烈红移，并且其吸收带边发生了明显蓝移。 There are obvious differences in the Raman spectra of InSb nanowire array with different growth orientation and great red shift of the photon peak and blue shift of the absorption peak can be observed as compared to the bulk material. |
2楼2013-04-10 10:42:44
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 7889
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2095
- 在线: 402小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
lty1008200: 金币+10 2013-04-10 15:03:17
lty1008200: 金币+10 2013-04-10 15:03:17
|
Ref: The laser Raman spectroscopy (of InSb nanowire arrays) shows distinctly different Raman features (effects) for the InSb nanowire arrays grown on different directions. Compared with the bulk materials, the phonon scattering peaks of the InSb nanowire arrays are severely red-shifted while its corresponding absorption band is blue-shifted. |
3楼2013-04-10 11:03:15
10