| 查看: 2472 | 回复: 6 | ||||
| 本帖产生 1 个 食品EPI ，点击这里进行查看 | ||||
huyueming321铜虫 (小有名气)
|
[求助]
ultrasonic和ultrasound在用法上怎么区别，谁知道？求指教！
|
|||
| ultrasonic和ultrasound在用法上怎么区别，谁知道？求指教！ |
回复此楼» 收录本帖的淘帖专辑推荐
 材料合成与表征 | 材料合成001淘帖 |
» 猜你喜欢
【实验干货】生物超薄切片+HRTEM：线粒体嵴原子像一步到位
已经有0人回复
-
食品科学论文润色/翻译怎么收费?
已经有267人回复
sweety
主管区长 (知名作家)
南麻扛把子
- 食品EPI: 18
- 应助: 146 (高中生)
- 贵宾: 41.035
- 金币: 80983.7
- 散金: 5225
- 红花: 49
- 沙发: 216
- 帖子: 6774
- 在线: 1216.5小时
- 虫号: 1205875
- 注册: 2011-02-18
- 专业: 食品加工技术
- 管辖: 专业学科区
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
huyueming321: 金币+4, ★有帮助 2013-04-10 08:47:50
lovibond: 食品EPI+1, 感谢甜甜应助 2013-04-10 10:11:02
感谢参与，应助指数 +1
huyueming321: 金币+4, ★有帮助 2013-04-10 08:47:50
lovibond: 食品EPI+1, 感谢甜甜应助 2013-04-10 10:11:02
|
其实在很多文献中这二者是通用的，从字面意思上看二者都可以做名词解释为超声波，而ultrasonic还可以做形容词，这是表面上的差别，我们非英语母语的用起来其实意思上都是一样的。 然而，作为一种语言，他都有自己的习惯，我个人总结的这两个词在做名词的时候还是比较喜欢用ultrasound，而不是ultrasonic，但这并不是说你把ultrasonic用名词就是错的。Ultrasonic is used to describe a sound as being an ultrasound（这是wikianswer.com上的答案），而维基百科中的说法是Ultrasonics is the application of ultrasound。在介绍ultrasound的时候，提到超声波的形容词描述全部是应用Ultrasonic，可见，二者还是有细微差别的，即便是都用作名词的情况下。 我们都知道超声波研究可用作清洗，检测，改性等，这句话或许可以让你在写文章的时候有个参考。Ultrasound can be used for medical imaging, detection, measurement and cleaning. At higher power levels, ultrasonics is useful for changing the chemical properties of substances.http://en.wikipedia.org/wiki/Ult ... dle\" border=\"0\"> |
2楼2013-04-09 09:35:36
alikeyzl
木虫 (正式写手)
- 应助: 41 (小学生)
- 金币: 2711.2
- 红花: 3
- 帖子: 309
- 在线: 131.8小时
- 虫号: 1284461
- 注册: 2011-05-03
- 性别: GG
- 专业: 食品科学基础
3楼2013-04-09 19:53:32
huyueming321
铜虫 (小有名气)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 282
- 散金: 636
- 红花: 12
- 帖子: 269
- 在线: 302.7小时
- 虫号: 1365082
- 注册: 2011-08-10
- 性别: GG
- 专业: 食品科学基础
4楼2013-04-10 08:49:10
sweety
主管区长 (知名作家)
南麻扛把子
- 食品EPI: 18
- 应助: 146 (高中生)
- 贵宾: 41.035
- 金币: 80983.7
- 散金: 5225
- 红花: 49
- 沙发: 216
- 帖子: 6774
- 在线: 1216.5小时
- 虫号: 1205875
- 注册: 2011-02-18
- 专业: 食品加工技术
- 管辖: 专业学科区
5楼2013-04-10 08:58:45
huyueming321
铜虫 (小有名气)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 282
- 散金: 636
- 红花: 12
- 帖子: 269
- 在线: 302.7小时
- 虫号: 1365082
- 注册: 2011-08-10
- 性别: GG
- 专业: 食品科学基础
6楼2013-04-10 20:02:05
sweety
主管区长 (知名作家)
南麻扛把子
- 食品EPI: 18
- 应助: 146 (高中生)
- 贵宾: 41.035
- 金币: 80983.7
- 散金: 5225
- 红花: 49
- 沙发: 216
- 帖子: 6774
- 在线: 1216.5小时
- 虫号: 1205875
- 注册: 2011-02-18
- 专业: 食品加工技术
- 管辖: 专业学科区
7楼2013-04-10 20:05:35