24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 1611  |  回复: 4

张宝

金虫 (正式写手)

[求助] 询价书中的英文翻译

报价单里面有 fab&hold agreement 和fab&hold price,是什么意思啊?查了半天也没找到啊!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jevonszou

木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

这个没有啥背景资料很难知道啊
fab这个单词都没有,可能是个缩写,太需要专业背景了
2楼2013-04-03 11:30:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

anyluk

主管区长 (文坛精英)

国家高级公共营养师

优秀区长优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

保持协议
保持价格不变。
精益求精
3楼2013-04-03 14:38:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shyacc

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★
sallyfly8807: 金币+2, 谢谢你的热心应助~~ 2013-04-14 19:18:18
接待询盘必杀技,FAB法则让您牢牢hold住询盘,让询盘转化为订单,FAB法则内容:
1.F-Feature属性
介绍产品要先介绍产品的属性、特征,向客户说明你的产品是什么材质的、用什么制成的。
2.A- Advantage 作用
顾名思义就是向客户说明产品的作用,能够帮助客户解决什么问题
3.B- Benefit 益处
就是给客户带来的利益,这是产品的最终作用,也是客户最关心的问题。
4楼2013-04-05 08:34:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

张宝

金虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by anyluk at 2013-04-03 14:38:40
保持协议
保持价格不变。

hold 是保持的意思,fab呢?
5楼2013-04-08 14:49:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 张宝 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 复试调剂,一志愿郑州大学材料与化工289分 +20 硕星赴 2026-04-08 20/1000 2026-04-09 09:43 by wp06
[考研] 一志愿211,化学学硕,310分,本科重点双非,求调剂 +15 努力奋斗112 2026-04-06 17/850 2026-04-08 22:27 by 凯凯要变帅
[考研] 求机械专硕297第二批调剂 +3 拾柒12。 2026-04-08 3/150 2026-04-08 22:25 by laoshidan
[考研] 320分人工智能调剂 +9 振—TZ 2026-04-03 10/500 2026-04-08 19:56 by 振—TZ
[考研] 297求调剂 +16 GENJIOW 2026-04-07 17/850 2026-04-08 11:05 by 逆水乘风
[考研] 263分B区求调剂 +6 李nihao 2026-04-08 6/300 2026-04-08 09:38 by 南开小綦
[考研] 362求调剂 +8 我要考大 2026-04-06 12/600 2026-04-08 00:32 by JourneyLucky
[考研] 326求调剂 +5 9ahye 2026-04-02 6/300 2026-04-07 21:37 by lijunpoly
[考研] 专硕085403,291分,有两篇专利,一国一奖 +3 哈吉咪哈吉咪 2026-04-07 3/150 2026-04-07 18:21 by 蓝云思雨
[考研] 复试调剂 +9 春日来信- 2026-04-03 9/450 2026-04-07 15:17 by 尽舜尧1
[考研] 求调剂 +4 电气小神童 2026-04-04 6/300 2026-04-07 00:14 by guanxin1001
[考研] 341求调剂 +3 学无止境,冲 2026-04-05 3/150 2026-04-05 09:40 by lbsjt
[考研] 085601,一志愿厦大334复试被刷求调剂 +13 曾仰之 2026-04-03 15/750 2026-04-04 20:13 by dongzh2009
[考研] +5 雾与海 2026-04-02 6/300 2026-04-04 19:53 by 蓝云思雨
[考研] 22408,264求调剂 +3 ywh729 2026-04-03 4/200 2026-04-04 11:04 by ywh729
[考研] 297求调剂 +11 ljy20040718! 2026-04-03 13/650 2026-04-04 09:23 by 来看流星雨10
[考研] 化工求调剂 +11 荔香芝士椰奶 2026-04-03 11/550 2026-04-03 22:06 by 啵啵啵0119
[考研] 283求调剂 +3 jiouuu 2026-04-03 4/200 2026-04-03 13:28 by jiouuu
[考研] 一志愿大工学硕,求调剂 +4 yub0811 2026-04-02 4/200 2026-04-02 21:36 by 百灵童888
[考研] 296求调剂 +4 sdhu 2026-04-02 4/200 2026-04-02 21:29 by baoball
信息提示
请填处理意见