24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 529  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

释道芯

银虫 (小有名气)

[求助] 一句话翻译 英译中

To a stirred mixture of allyloxy compound 5 (5.0 g, 0.024 mol) in dry dichloromethane (50 mL) was added meta-chloroperbenzoic acid (6.5 g, 0.037 mol) in portions for a period of 30 min at ice cooling.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
释道芯: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢。。 2013-04-03 09:44:34
To a stirred mixture of allyloxy compound 5 (5.0 g, 0.024 mol) in dry dichloromethane (50 mL) was added meta-chloroperbenzoic acid (6.5 g, 0.037 mol) in portions for a period of 30 min at ice cooling.
意译: 烯丙氧基化合物 5 (5.0 g, 0.024 摩尔) 溶于干燥的二氯甲烷( 50毫升) 的混合溶液中, 在搅拌及冰冷却的条件下, 30分钟内分批量加入间氯过氧苯甲酸 (6.5 g, 0.037摩尔) .
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
2楼2013-04-03 09:02:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ncszhenry

金虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

在烯丙氧基的化合物5(5.0克,0.024摩尔)与干燥的二氯甲烷(50毫升)的混合物中,加入了在冰里冷却30分钟的间氯过苯甲酸(6.5克,0.037摩尔)。
3楼2013-04-03 09:07:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 释道芯 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085600材料与化工专硕329 求调剂 +9 额cc 2026-04-06 9/450 2026-04-06 17:34 by dongzh2009
[考研] 环境专硕调剂 +4 会说话的肘子 2026-04-06 4/200 2026-04-06 17:28 by dongzh2009
[考研] 材料考研求调剂总分280 +9 mkjlz1 2026-04-06 9/450 2026-04-06 17:18 by dongzh2009
[考研] 266求调剂 +19 阳阳哇塞 2026-04-01 19/950 2026-04-06 15:47 by lin-da
[考研] 305求调剂 +3 77Qi 2026-04-06 3/150 2026-04-06 15:36 by going home
[考研] 求调剂!生物与医药专硕 +5 逆转陆先生 2026-04-01 6/300 2026-04-06 12:49 by lys0704
[考研] 一志愿武汉理工大学-085601材料工程(专硕)-总分353求调剂 +3 2626262626li 2026-04-02 3/150 2026-04-06 09:08 by 无际的草原
[考研] 291求调剂 +4 迷蒙木木 2026-04-01 5/250 2026-04-04 15:59 by sihailian3
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358 +6 cs0106 2026-04-03 6/300 2026-04-04 11:20 by w_xuqing
[考研] 334求调剂 +8 曾仰之 2026-04-03 8/400 2026-04-04 11:16 by w_xuqing
[考研] 本科985,专业0812分336求调剂 +4 莫莫很行 2026-04-03 4/200 2026-04-03 21:31 by zhq0425
[考研] 求调剂 +4 15064154688 2026-04-03 5/250 2026-04-03 15:07 by zrongyan
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +6 崔wj 2026-04-02 6/300 2026-04-03 10:19 by 蓝云思雨
[考研] 重庆大学材料与化工085600,初试370+,求求调剂建议 +8 shzhou_ 2026-04-01 9/450 2026-04-03 09:31 by 蓝云思雨
[考研] 272求调剂,接受跨专业调剂! +4 闲鱼卢 2026-03-31 4/200 2026-04-02 11:18 by guyan1000
[考研] 一志愿安徽大学计算机科学与技术学硕,331分求调剂 +5 蒋昌鹏qtj 2026-04-01 5/250 2026-04-02 08:10 by fxue1114
[考研] 化学工程专硕324分,一志愿中国矿业大学求调剂 +7 耿耿1314 2026-04-01 7/350 2026-04-02 07:40 by 尚水阁主
[考研] 304求调剂 +12 素年祭语 2026-03-31 15/750 2026-04-01 22:41 by peike
[考研] 292求调剂 +17 木虫er12138 2026-04-01 17/850 2026-04-01 21:37 by 七度不信任
[考研] 一志愿西交大080500材料学硕349 +6 jqx1258 2026-03-31 7/350 2026-03-31 21:08 by yuq
信息提示
请填处理意见