| 查看: 512 | 回复: 2 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
liuhongzhi-1983金虫 (小有名气)
|
[求助]
有关泰勒斯科学研究方法的两句翻译，求高手指点。
|
|
|
Thales of Miletus established a heritage of searching for knowledge for knowledge sake, development of the scientific method, establishment of practical methods, and the conjecture approach to questions of natural phenomenon. The Milesian School is regarded as establishing the critical method of questioning, debate, explanation, justification and criticism. 直译的话总感觉别扭，主要是缺乏相关的背景知识。所以请专业高手指点。谢谢！ [ Last edited by liuhongzhi-1983 on 2013-4-2 at 14:42 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有4人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急
已经有5人回复
-
同一个分子，一条来自文献，一条来自AI——不告诉你答案，你会选哪条？
已经有6人回复
-
售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急
已经有5人回复
-
售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急
已经有4人回复
liuhongzhi-1983
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1006.3
- 红花: 1
- 帖子: 158
- 在线: 194.1小时
- 虫号: 462654
- 注册: 2007-11-19
- 性别: GG
- 专业: 材料
3楼2013-04-03 16:54:09
myIDname
木虫 (著名写手)
人民大会堂首席清洁工
- SFL-EPI: 17
- 应助: 143 (高中生)
- 贵宾: 0.295
- 金币: 1700.4
- 散金: 1020
- 红花: 30
- 沙发: 2
- 帖子: 2540
- 在线: 414.7小时
- 虫号: 1586017
- 注册: 2012-01-24
- 专业: 微/纳机械系统
2楼2013-04-03 08:39:08