24小时热门版块排行榜    

查看: 2151  |  回复: 19

deyingyu

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 电子云 at 2013-03-31 12:45:36
如果可以的话是不是能跟对方谈谈,看看他们是否愿意出点钱,而且稍微把时间延长一点,比如延长到一年,这样就会好点了。但是不知道你们学校是否可以走那么长时间啊

和美国的宾汉姆顿大学翻译研究和指导项目的主任沟通了一下,无论是半年还是一年访学,都是收管理费2000美元;中心主任本身是搞韩国文化的,和我方向不一致,他说不会有具体的老师指导,但可以和中心的其他老师进行非正式交流,可以在任课老师许可的情况下听课,可以使用图书馆和校园公交系统,无办公位置。
英国的曼彻斯特大学中心主任本身是搞翻译研究的知名学者,她同意后,就把办理事务交给另一个行政人员,她之前的邮件说12个月是2000英镑,依据时间长短按比例收取,可使用流动电脑桌、图书馆和参加每周的研讨。
美国自然风光美,靠近五大湖区,离纽约等不远;英国人文底蕴厚重,但半年访学,据我所知,不能在英国申请申根签证,去其他欧洲国家游历。
11楼2013-04-01 23:20:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qilili2000

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感觉都学不到啥,不如去美国,多出去玩玩

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
12楼2013-04-02 14:01:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

deyingyu

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
12楼: Originally posted by qilili2000 at 2013-04-02 14:01:08
感觉都学不到啥,不如去美国,多出去玩玩

到宾汉姆顿(宾厄姆顿)飞机不是很方便,价格高;翻译界的名气也比曼彻斯特大学翻译与跨文化研究中心小一些。目前还是决定去英国,看明天英国对我一些问题的答复;但是也还没有拒绝美国的邀请意向。
13楼2013-04-02 17:40:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangshimin

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

看了一下,不是很懂,不过感觉上去英国似乎更好些。
网上作虫,网下作人;网上作木虫,网下作牛人;网上作小木虫,网下做大牛人。
14楼2013-04-02 18:12:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qilili2000

金虫 (小有名气)

引用回帖:
13楼: Originally posted by deyingyu at 2013-04-02 17:40:57
到宾汉姆顿(宾厄姆顿)飞机不是很方便,价格高;翻译界的名气也比曼彻斯特大学翻译与跨文化研究中心小一些。目前还是决定去英国,看明天英国对我一些问题的答复;但是也还没有拒绝美国的邀请意向。...

那就去英国吧,我们英语培训班里好几个同学都去的英国,也都是半年!

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
15楼2013-04-02 19:17:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

henry835

铁杆木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

It is easier to find part-time jobs in the States and there might be more opportunities there.
Reviewer
16楼2013-04-02 22:39:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

deyingyu

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
16楼: Originally posted by henry835 at 2013-04-02 22:39:55
It is easier to find part-time jobs in the States and there might be more opportunities there.

Thanks.  Alas, it really takes time to make a decision.
17楼2013-04-03 09:09:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

deyingyu

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
15楼: Originally posted by qilili2000 at 2013-04-02 19:17:56
那就去英国吧,我们英语培训班里好几个同学都去的英国,也都是半年!
...

谢谢啊。今天在等英国负责访学安排officer的邮件。
18楼2013-04-03 09:11:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

deyingyu

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
14楼: Originally posted by wangshimin at 2013-04-02 18:12:15
看了一下,不是很懂,不过感觉上去英国似乎更好些。

谢谢,目前也是这样想的。
19楼2013-04-03 09:12:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lightlyrow

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
19楼: Originally posted by deyingyu at 2013-04-03 09:12:20
谢谢,目前也是这样想的。...

也不知道你会不会回贴了,但还是想问一下情况。不知你最后去的是曼大吗?我15年12月份打算去曼大,也是翻译研究。
20楼2015-06-28 22:56:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 deyingyu 的主题更新
信息提示
请填处理意见