| 查看: 2546 | 回复: 7 | |||
[求助]
中俄关系怎么翻译Sino-Russian relationships 还是Sino-Russian relationship？
|
| 中俄关系怎么翻译Sino-Russian relationships 还是Sino-Russian relationship？ |
回复此楼» 猜你喜欢
纯娱乐，不喜欢勿喷
已经有8人回复
-
售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急
已经有6人回复
-
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有6人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急
已经有7人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
娱乐
已经有3人回复
-
面上提前没消息，有中的吗
已经有17人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急
已经有7人回复
-
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有5人回复
-
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有10人回复
fjtony163
版主 (文坛精英)
米米
- 应助: 361 (硕士)
- 贵宾: 6.876
- 金币: 70612.6
- 散金: 36050
- 红花: 222
- 沙发: 616
- 帖子: 21912
- 在线: 3793.8小时
- 虫号: 1397876
- 注册: 2011-09-11
- 专业: 遗传学研究新技术与方法
- 管辖: 论文翻译
【答案】应助回帖
★
感谢参与，应助指数 +1
zhtear99: 金币+1, 感谢热心应助，欢迎常来~ 2013-03-30 10:57:02
感谢参与，应助指数 +1
zhtear99: 金币+1, 感谢热心应助，欢迎常来~ 2013-03-30 10:57:02
| Sino-Russian relations. https://en.wikipedia.org/wiki/Sino-Russian_relations_since_1991 |
2楼2013-03-30 08:53:39
yueye光华
金虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1041.3
- 红花: 1
- 帖子: 107
- 在线: 30.2小时
- 虫号: 1299034
- 注册: 2011-05-18
- 性别: MM
- 专业: 环境污染化学
3楼2013-03-31 23:40:40
4楼2013-04-01 20:31:18
anyluk
主管区长 (文坛精英)
国家高级公共营养师
-
专家经验: +7 - 应助: 389 (硕士)
- 贵宾: 20.293
- 金币: 63401.1
- 散金: 22393
- 红花: 294
- 沙发: 156
- 帖子: 23983
- 在线: 1625.2小时
- 虫号: 1087822
- 注册: 2010-09-02
- 专业: 药物学其他科学问题
- 管辖: 注册执考区
5楼2013-04-03 08:55:09
6楼2013-04-05 21:22:58
7楼2013-04-24 16:59:10
dansemacabre
银虫 (正式写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1201.8
- 红花: 1
- 帖子: 312
- 在线: 77.8小时
- 虫号: 2418418
- 注册: 2013-04-15
- 专业: 国际政治学
★
zhtear99: 金币+1, 感谢热心应助，小红包一枚~欢迎常来~~ 2013-04-30 16:38:17
zhtear99: 金币+1, 感谢热心应助，小红包一枚~欢迎常来~~ 2013-04-30 16:38:17
| 虽然这个帖子显示已完结，但是还是想插一句：在特指某两国关系的时候，不用“relationships” 这里还有一个BBC的解释，可以作为参考，http://www.bbc.co.uk/worldservic ... t/learnitv235.shtml |
8楼2013-04-30 14:38:46
50