24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 712  |  回复: 6

lsh917

木虫 (小有名气)

[求助] 请问Quercus norini翻译成中文是什么?

请问Quercus norini翻译成中文是什么?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lsh917

木虫 (小有名气)

2楼2013-03-28 12:15:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liuyinzhan.1

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
好像是拉丁文,栎属的一种植物名。不是英文,文章中是否是斜体的?如果是,就是一种拉丁物种名
3楼2013-03-28 14:52:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lsh917

木虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by liuyinzhan.1 at 2013-03-28 14:52:52
好像是拉丁文,栎属的一种植物名。不是英文,文章中是否是斜体的?如果是,就是一种拉丁物种名

是一种植物名,但我现在写论文要用中文,所以想知道怎么翻译,就像Quercus pannosa是黄背栎一样
4楼2013-03-28 21:36:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

416070190

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
写中文直接写拉丁名就是了啊!要么你自己翻译一个,然后注明拉丁文啊
做最好的自己
5楼2013-03-28 23:05:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liuyinzhan.1

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
lsh917: 金币+5, ★★★很有帮助 2013-03-29 14:44:34
引用回帖:
4楼: Originally posted by lsh917 at 2013-03-28 21:36:16
是一种植物名,但我现在写论文要用中文,所以想知道怎么翻译,就像Quercus pannosa是黄背栎一样...

中国植物志电子版里面也没有?是个中国人发表的文章吗?不是的话直接用拉丁名也可以,就写成栎属植物。。。。,好像是可以的。中国植物志电子版网站http://frps.eflora.cn/
6楼2013-03-29 08:25:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lsh917

木虫 (小有名气)

多谢!
7楼2013-03-29 14:43:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lsh917 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 275求调剂 +7 1624447980 2026-04-08 8/400 2026-04-11 00:45 by dc19971224
[考研] 考研调剂 +26 硕星赴 2026-04-09 27/1350 2026-04-10 22:24 by 猪会飞
[考研] 求调剂 +9 张番茄不炒蛋 2026-04-10 10/500 2026-04-10 22:07 by 小小虫瓜
[考研] 303求调剂 +7 SereinQ 2026-04-10 8/400 2026-04-10 21:08 by gong120082
[考研] 263能源动力专硕求调剂 +4 加大号饭盒袋 2026-04-10 4/200 2026-04-10 20:52 by gong120082
[考研] 268分085602化学工程调剂 +24 月照花林。 2026-04-09 24/1200 2026-04-10 08:09 by Sammy2
[考研] 0854调剂 +10 长弓傲 2026-04-09 11/550 2026-04-09 19:03 by 探123
[考研] 348求调剂 +3 candyyyi 2026-04-09 3/150 2026-04-09 17:20 by 段伟艳
[考研] 化学工程与技术专业一志愿哈工程 291分B区 国家级大创负责人 有一作论文 +13 Emmy~ 2026-04-09 13/650 2026-04-09 14:47 by only周
[考研] 0703总分331求调剂 +18 ZY-05 2026-04-04 22/1100 2026-04-09 09:09 by 哦哦123
[考研] 327求调剂 +10 Xxjc1107. 2026-04-06 11/550 2026-04-09 01:21 by lature00
[考研] 调剂 +3 电气300求调剂不 2026-04-08 6/300 2026-04-08 09:39 by 电气300求调剂不
[考研] 求调剂 +28 111623 2026-04-04 33/1650 2026-04-08 09:24 by 泽润东方
[考研] 计算机11408 287 求调剂 +3 LiLe5 2026-04-07 3/150 2026-04-07 23:15 by shanqishi
[考研] 277求调剂 数一104分 +9 瓶子PZ 2026-04-05 14/700 2026-04-07 17:52 by 蓝云思雨
[考研] 085602调剂 初试总分335 +10 19123253302 2026-04-05 10/500 2026-04-07 15:23 by 小乔同学ya
[考研] 328求调剂 +4 ghhh88888 2026-04-06 5/250 2026-04-07 14:45 by ghhh88888
[考研] 生物与医药求调剂 +7 heguanhua 2026-04-05 8/400 2026-04-06 18:41 by macy2011
[考研] 一志愿河北工业大学材料工程,初试344求专硕调剂 +6 15933906766 2026-04-05 6/300 2026-04-06 13:21 by 无际的草原
[考研] 085600调剂 +9 东照照照 2026-04-04 9/450 2026-04-05 13:44 by ujn_zhuj
信息提示
请填处理意见