24小时热门版块排行榜    

查看: 394  |  回复: 1

zhudaiwozou

银虫 (正式写手)

[求助] 请好心人帮忙翻译一段话,非常感谢谢谢

The solvent has a significant effect on the cmc of C14E4, with cmc’s in pure EAN being much greater than those in EtAN or water; High solubility in EAN compared to water has been observed for other surfactants, and can be attributed to EAN’s amphiphilic nanostructure; EAN’s nonpolar domains solubilize the surfactant hydrocarbon tails. Hydrogen bonding between the ethylammonium cation and ethylene oxide units in the surfactant head group may also contribute to surfactant solubility, but neutron reflectivity and scattering and atomic force microscopy measurements have shown that ethylene oxide monomers are poorly solvated by EAN compared to water, so associations are expected to be weaker. EtAN has smaller apolar domains than EAN and is thus less able to solvate surfactant tail groups, decreasing surfactant solubility and resulting in cmc’s in EtAN that are similar to those in water.
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

OsAtLiphq

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

不是很懂,但祝你好运,加油
2楼2013-03-26 20:10:57
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhudaiwozou 的主题更新
信息提示
请填处理意见