| 查看: 557 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
loser木虫 (小有名气)
|
[求助]
求一段话汉译英
|
|
| 本文针对润滑油异构脱蜡催化剂采用切换进料方案加工不同馏分油时，存在轻质原料切换为重质原料时存在切换时间长、产生不合格和过渡产品量大的问题，为此制备了不同体系润滑油异构脱蜡催化剂，并对产品稳定时间进行考察，结果表明制备催化剂在异构活性、选择性和产品性质优异的同时在原料切换稳定时间上具有明显优势。 |
回复此楼» 猜你喜欢
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗
已经有7人回复
-
压汞仪和BET测气凝胶孔隙率
已经有4人回复
-
博士申请都是内定的吗？
已经有14人回复
-
博士申请
已经有3人回复
-
谈谈两天一夜的“延安行”
已经有13人回复
-
氨基封端PDMS和HDI反应快速固化
已经有11人回复
-
之前让一硕士生水了7个发明专利，现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈？
已经有11人回复
-
论文投稿求助
已经有4人回复
-
Applied Surface Science 这个期刊。有哪位虫友投过的能把word模板发给我参考一下嘛
已经有3人回复
-
投稿精细化工
已经有6人回复
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 9312.5
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 1995
- 在线: 386.1小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★
phu_grassman: 金币+3, thanks 2013-04-04 08:14:52
phu_grassman: 金币+3, thanks 2013-04-04 08:14:52
|
Ref. Only. In this paper, in order to o solve the long switching time in switching the light weight material to heavy one and avoid the formation of unqualified or intermediate products during the process of the different distillates using the lubricant isodewaxing catalyst by switching the feed solution, different types of lubricant isodewaxing catalysts were synthesized. Investigation on the stability of the products vs time demonstrates that the synthesized catalyst has not only excellent performance in isomerization activity, selectivity and quality, but also apparent advantages in the stability of the raw material switching time. |
2楼2013-03-25 19:25:57
 |
3楼2013-03-25 20:21:09
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 9312.5
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 1995
- 在线: 386.1小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
loser: 金币+20, 翻译EPI+1, ★有帮助 2013-03-26 14:13:44
loser: 金币+20, 翻译EPI+1, ★有帮助 2013-03-26 14:13:44
|
a little typo error correction: In this paper, in order to solve the long switching time in switching the light weight material to heavy one and avoid the formation of unqualified or intermediate products during the process of the different distillates using the lubricant isodewaxing catalyst by the switching feed solution method, different types of lubricant isodewaxing catalysts were synthesized. Investigation on the stability of the products vs time demonstrates that the synthesized catalyst has not only excellent performance in isomerization activity, selectivity and quality, but also apparent advantages in the stability of the raw material switching time. |
4楼2013-03-26 12:01:06