| 查看: 599 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
loser木虫 (小有名气)
|
[求助]
求一段话汉译英
|
||
| 本文针对润滑油异构脱蜡催化剂采用切换进料方案加工不同馏分油时，存在轻质原料切换为重质原料时存在切换时间长、产生不合格和过渡产品量大的问题，为此制备了不同体系润滑油异构脱蜡催化剂，并对产品稳定时间进行考察，结果表明制备催化剂在异构活性、选择性和产品性质优异的同时在原料切换稳定时间上具有明显优势。 |
回复此楼» 猜你喜欢
急招9月入学博士，要有4级、最晚7月硕士毕业。精密电机驱控课题；学位材料
已经有6人回复
-
有没有快的中文核心比较快录用的，纳米材料光催化
已经有4人回复
-
本人42，博士刚毕业，现在找不到工作，怎么办？:(
已经有21人回复
-
河北省自然基金
已经有6人回复
-
博士申请
已经有5人回复
-
有人投过CCC中国控制会议吗？
已经有3人回复
-
3,4-二羟基苯乙酮如何纯化？
已经有5人回复
-
国基评审
已经有10人回复
-
2026-博士申请
已经有4人回复
-
考研调剂
已经有3人回复
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 7904
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2093
- 在线: 401.8小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
loser: 金币+20, 翻译EPI+1, ★有帮助 2013-03-26 14:13:44
loser: 金币+20, 翻译EPI+1, ★有帮助 2013-03-26 14:13:44
|
a little typo error correction: In this paper, in order to solve the long switching time in switching the light weight material to heavy one and avoid the formation of unqualified or intermediate products during the process of the different distillates using the lubricant isodewaxing catalyst by the switching feed solution method, different types of lubricant isodewaxing catalysts were synthesized. Investigation on the stability of the products vs time demonstrates that the synthesized catalyst has not only excellent performance in isomerization activity, selectivity and quality, but also apparent advantages in the stability of the raw material switching time. |
4楼2013-03-26 12:01:06
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 7904
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2093
- 在线: 401.8小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★
phu_grassman: 金币+3, thanks 2013-04-04 08:14:52
phu_grassman: 金币+3, thanks 2013-04-04 08:14:52
|
Ref. Only. In this paper, in order to o solve the long switching time in switching the light weight material to heavy one and avoid the formation of unqualified or intermediate products during the process of the different distillates using the lubricant isodewaxing catalyst by switching the feed solution, different types of lubricant isodewaxing catalysts were synthesized. Investigation on the stability of the products vs time demonstrates that the synthesized catalyst has not only excellent performance in isomerization activity, selectivity and quality, but also apparent advantages in the stability of the raw material switching time. |
2楼2013-03-25 19:25:57