24小时热门版块排行榜    

查看: 601  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

X1213655221

银虫 (初入文坛)

[求助] 专业英语翻译

由不同陈化时间所得碳酸钙的FESEM图(见图10)可以得到,当陈化时间为0 h(图10a)和陈化时间为0.5 h(图10c),形成的碳酸钙形貌不规整,处于正在生长的状态。当陈化时间为1 h,就得到形貌规整,类球状的碳酸钙。随着陈化时间延长至6 h,类球状的球霰石开始溶解,表面变得不规整。陈化时间继续延长,溶解的类球状球霰石往立方体方解石方向结晶。陈化时间到12 h,体系中碳酸钙的晶型及形貌趋于稳定,陈化24h后球霰石仍高达86.2%。综上可得,随着陈化时间的延长,样品中球霰石的含量下降,部分球霰石溶解并转化为方解石。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

【答案】应助回帖

由不同陈化时间所得碳酸钙的FESEM图(见图10)可以得到,当陈化时间为0 h(图10a)和陈化时间为0.5 h(图10c),形成的碳酸钙形貌不规整,处于正在生长的状态。当陈化时间为1 h,就得到形貌规整,类球状的碳酸钙。随着陈化时间延长至6 h,类球状的球霰石开始溶解,表面变得不规整。陈化时间继续延长,溶解的类球状球霰石往立方体方解石方向结晶。陈化时间到12 h,体系中碳酸钙的晶型及形貌趋于稳定,陈化24h后球霰石仍高达86.2%。综上可得,随着陈化时间的延长,样品中球霰石的含量下降,部分球霰石溶解并转化为方解石。
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
2楼2013-03-25 16:07:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
X1213655221: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-03-26 09:31:28
The FSEM images of the calcium carbonate aged for different times are shown in (Fig 10. It can be seen that the calcium carbonate was still in the growth state with irregular morphologies when the aging time was 0 h (image 10a) and 0.5 h(image 10c). When the aging time is 1 h, spherical like calcium carbonate with regular morphology was obtained. With the increase of the aging time to 6 h, the spherical like vaterite became to dissolve and show irregular surface. Further increase the aging time would result in the crystallization of the dissolved vaterite to cubic calcite.  When the aging time reached to 12 h, the morphology of the calcium carbonate tended to be stabilized, and the content of the vaterite could be as high as 86.2%. In summary, with the increase of the aging time, the content of the vaterite in the sample decreases, and part of the vaterite became to dissolve and transfer to calcite.
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
3楼2013-03-25 16:09:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 X1213655221 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 3/150 2026-11-14 13:02 by KXypaGgBBlw7
[论文投稿] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 6/300 2026-11-14 08:59 by dHydBGAkDh6v
[考博] 27博士 +5 锦鲤送福至 2026-11-10 5/250 2026-11-13 06:22 by wlf1982
[教师之家] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-13 04:21 by Equinoxhua
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 6/300 2026-11-12 12:42 by ECLTXnJnRSXf
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 5/250 2026-11-12 12:28 by ECLTXnJnRSXf
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +5 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 8/400 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 9/450 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 8/400 2026-11-12 11:20 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 5/250 2026-11-12 11:14 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 czAiolzR0IJC 2026-11-10 6/300 2026-11-12 11:03 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:27 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +7 FChKX8meu1ds 2026-11-09 9/450 2026-11-12 10:03 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +8 cqv1zKnzd7hr 2026-11-09 12/600 2026-11-12 09:32 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +7 0TEMgxdT1eIw 2026-11-09 9/450 2026-11-12 09:24 by HajghKOMynmz
[基金申请] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 5/250 2026-11-12 08:15 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 FChKX8meu1ds 2026-11-09 7/350 2026-11-12 05:30 by 9fOTqj074tIg
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +5 FChKX8meu1ds 2026-11-09 8/400 2026-11-12 05:30 by 9fOTqj074tIg
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 cqv1zKnzd7hr 2026-11-09 8/400 2026-11-12 05:08 by 9fOTqj074tIg
[文学芳草园] 厉娜 +3 张丹枫1991 2026-11-09 5/250 2026-11-09 16:53 by 张丹枫1991
信息提示
请填处理意见