24小时热门版块排行榜    

查看: 1932  |  回复: 18
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

WAK1

银虫 (小有名气)

[交流] who can tell me how to understand this proverb?

"Sometimes,we struggled through a tasteless coffee until the last sip and find sugar lying at the bottom.That is life,always sweetened,but sometimes not stirred."
回复此楼
A
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

akuau

木虫 (著名写手)

★ ★
May2012: 金币+2, completely agree with you...life is half bitter and half sweet....O(∩_∩)O 2013-03-24 21:41:23
In my opinion, it tells us that life is half bitter and half sweet. But we don't realize the happiness until we finish the hard trip. Besides, it reminds me of another saying, "Life is a journey, not a destination."
学海拾贝
14楼2013-03-24 19:46:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 19 个回答

WAK1

银虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by nwxjh at 2013-03-21 21:34:30

you haven't answer my question
A
4楼2013-03-21 21:43:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

00waterh

木虫 (知名作家)

happiness it is there,just need you to find out.
5楼2013-03-21 22:22:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

周170110110

新虫 (初入文坛)

May2012: thanks for your translation, but only English is allowed here...O(∩_∩)O 2013-03-22 19:18:45
有时候,我们苦于无味的咖啡直到品到最后一口才发现糖沉淀在杯底。那才是生活,总是美好的,只是有时候没有被搅拌起来

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
6楼2013-03-21 22:22:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见