24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 653  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

奔跑着

金虫 (小有名气)

[求助] 论文摘要,求翻译英文,非常感谢!

试论中国特色协商民主制度的设计原则
摘  要:改革开放以来,中国的协商民主实践迅速发展起来,国家与社会的协商对话越来越丰富,基层治理领域的协商民主日益多样化,公民参与热情也日渐高涨,这都对中国特色协商民主的制度化建设提出了更为迫切的要求。本文在分析协商民主诸要素的基础上,提出中国特色协商民主的制度设计应当遵循的五项基本原则:协商主体的平等性与多元性、协商客体的理性与包容性原则、协商方式的多样性与程序性原则、协商过程的公开性与协商性原则、协商结果的合法性与责任性原则。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yangruyiyantai

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


爱与雨下: 金币+1 2013-03-20 19:12:28
试论中国特色协商民主制度的设计原则
discussion of design principles of chinese democratic consultation
摘  要:改革开放以来,中国的协商民主实践迅速发展起来,国家与社会的协商对话越来越丰富,基层治理领域的协商民主日益多样化,公民参与热情也日渐高涨,这都对中国特色协商民主的制度化建设提出了更为迫切的要求。abstract:since reform and open up polycy,  chinese democratic consultation developed rapidly,consultation between nation and society become more and more abundant, democratic consultation of management in basic level becomes various,people's enthusiam are improving.all put forward an urgent request of the institutionalization of  democratic consultation
每周心得汇报。源于牛津。值得借鉴。
2楼2013-03-20 17:01:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yangruyiyantai

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
奔跑着: 金币+40, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-03-21 09:10:12
phu_grassman: 金币+1, thanks 2013-03-21 09:37:04
本文在分析协商民主诸要素的基础上,提出中国特色协商民主的制度设计应当遵循的五项基本原则:协商主体的平等性与多元性、协商客体的理性与包容性原则、协商方式的多样性与程序性原则、协商过程的公开性与协商性原则、协商结果的合法性与责任性原则。
based on the analysis  of elements of democratic consultation, this paper proposed five basic principles which must be obeyed in the designment of chinese unique democratic consultation.they are equal and diversity of subject of consultation;rationality and containment of object of consultation;diversity and procedure of the ways of consultation;openness and consultation of process of consultation;legality and responsibility and results of consultation
每周心得汇报。源于牛津。值得借鉴。
3楼2013-03-20 17:08:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yangruyiyantai

木虫 (著名写手)

4楼2013-03-26 10:29:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

OsAtLiphq

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

不是很懂,但祝你好运,加油
5楼2013-03-26 20:11:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 奔跑着 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 河北省自然科学基金 +5 Peterchao 2026-05-18 8/400 2026-05-24 11:58 by 晓晓爱翠翠
[基金申请] 西安交大新媒学院副院长用撤稿论文结题 +3 bjvtcliu 2026-05-24 5/250 2026-05-24 10:16 by kudofaye
[教师之家] 论文撤稿了 +3 bjvtcliu 2026-05-24 5/250 2026-05-24 10:06 by Equinoxhua
[教师之家] 某211大学教师把个人教师官方主页改成:我跑了我跑了我跑了!官宣跑路! +4 zju2000 2026-05-21 5/250 2026-05-24 09:35 by songwz
[考博] 26/27申博自荐 10+4 ZXW0202 2026-05-22 9/450 2026-05-24 08:47 by bjvtcliu
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 hvkbtfonbv 2026-05-23 3/150 2026-05-24 08:01 by 9ps9vgkqva
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.5.5.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 pmo95bazuy 2026-05-23 7/350 2026-05-24 06:35 by fpo5ljpv91
[基金申请] 揭秘青基评审内幕:几个A才能顺利中标 +3 国自然国社科中 2026-05-23 4/200 2026-05-23 15:37 by 2000zf36392
[基金申请] 青B发送上会通知了吗 +5 chemBioBro 2026-05-22 7/350 2026-05-23 12:35 by zhuifengzhy
[考博] 博士申请 +3 焦晓明 2026-05-21 3/150 2026-05-23 11:26 by mlc840311
[文学芳草园] 献血感触 +7 呀呀好傻 2026-05-19 13/650 2026-05-21 20:15 by 呀呀好傻
[基金申请] 面上本子正文33页,违规吗?会被低分嘛? +14 1234567wang 2026-05-17 16/800 2026-05-21 17:58 by 脆脆的饼干
[基金申请] 国自然评分 +4 无名者登山 2026-05-20 5/250 2026-05-21 16:35 by swuq
[基金申请] 国自然上会要求 +7 无名者登山 2026-05-18 11/550 2026-05-21 15:50 by draco1987
[基金申请] 提交了我也来说说感想 +9 fummck 2026-05-20 10/500 2026-05-21 14:17 by draco1987
[基金申请] 评审有感 +15 popular289 2026-05-18 26/1300 2026-05-21 10:35 by 西葫芦炒鸡蛋
[有机交流] 反应很差,大量原料没有反应 5+3 Mr.Zot 2026-05-19 8/400 2026-05-20 22:19 by Equinoxhua
[考博] 如果工作了想读博,可以边工作边读全日制嘛? 30+3 铁达火车 2026-05-18 5/250 2026-05-20 09:33 by tfang
[考博] 博士申请 +5 星…… 2026-05-18 6/300 2026-05-18 23:49 by 糊糊涂涂好
[硕博家园] 我在等一个没有答案的答案 +3 Love_MH 2026-05-17 3/150 2026-05-18 02:22 by 竹林孤影
信息提示
请填处理意见