24小时热门版块排行榜    

查看: 1186  |  回复: 10

gerwang

新虫 (小有名气)

[求助] 求助,Spectral Graph Partitioning这个的中文翻译应该是?

RT,Spectral Graph Partitioning这个的中文翻译应该是?谱聚类?谱图聚类?谱图划分?谱图分割?谱图分区?……
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gerwang

新虫 (小有名气)

没人知道吗???
2楼2013-03-18 19:59:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gerwang

新虫 (小有名气)

3楼2013-03-19 08:56:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hzy5555

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
光谱图像分割

也有说

光谱影像分割
4楼2013-03-20 03:35:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gerwang

新虫 (小有名气)

引用回帖:
4楼: Originally posted by hzy5555 at 2013-03-20 03:35:04
光谱图像分割

也有说

光谱影像分割

这里应该没有光谱的含义,这应该是图论,计算机视觉涉及的概念
5楼2013-03-20 17:47:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xxxatxmc

新虫 (小有名气)

引用回帖:
5楼: Originally posted by gerwang at 2013-03-20 17:47:15
这里应该没有光谱的含义,这应该是图论,计算机视觉涉及的概念...

哈哈,这说的才是对的。

前面那个肯定不懂,楼主你自己造一个名词得了。既然要翻译,翻译成中文了,不太有人会管你具体翻译的是不是随大流。

事实上Normalized cuts and image segmentation是2000年了,还算前沿,也没个固定的翻译法
世事皆虚幻
6楼2013-03-20 19:13:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gerwang

新虫 (小有名气)

引用回帖:
6楼: Originally posted by xxxatxmc at 2013-03-20 19:13:48
哈哈,这说的才是对的。

前面那个肯定不懂,楼主你自己造一个名词得了。既然要翻译,翻译成中文了,不太有人会管你具体翻译的是不是随大流。

事实上Normalized cuts and image segmentation是2000年了,还算 ...

嗯嗯,呵呵,请教一下这里的“谱”是个什么样的含义?
7楼2013-03-21 10:49:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xxxatxmc

新虫 (小有名气)

引用回帖:
7楼: Originally posted by gerwang at 2013-03-21 10:49:24
嗯嗯,呵呵,请教一下这里的“谱”是个什么样的含义?...

“谱”这个玩意水很深的,偶也不懂,不过有一些经典教材讲这个,比如 Spectral Graph Theory 作者 Fan R K Chung

通常的算法里面,“谱”主要指 Laplacian matrix 的应用,具体物理意义好像挺深奥,偶是不懂…… 应该是反映了图中各种节点之间的某种内在的连接信息
世事皆虚幻
8楼2013-03-21 11:24:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gerwang

新虫 (小有名气)

引用回帖:
8楼: Originally posted by xxxatxmc at 2013-03-21 11:24:09
“谱”这个玩意水很深的,偶也不懂,不过有一些经典教材讲这个,比如 Spectral Graph Theory 作者 Fan R K Chung

通常的算法里面,“谱”主要指 Laplacian matrix 的应用,具体物理意义好像挺深奥,偶是不懂…… ...

看来您对Normalized cuts这些图论分割比较熟,我现在刚接触这个,诸多不懂,能不能留个QQ啥的请教您啊?
9楼2013-03-21 13:32:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xxxatxmc

新虫 (小有名气)

引用回帖:
9楼: Originally posted by gerwang at 2013-03-21 13:32:01
看来您对Normalized cuts这些图论分割比较熟,我现在刚接触这个,诸多不懂,能不能留个QQ啥的请教您啊?...

不熟不熟,唉,我不是搞图像的,你加了我也没用的,呵呵。图像的我不懂的,唉

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

世事皆虚幻
10楼2013-03-21 14:45:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 gerwang 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿郑大材料学硕298分,求调剂 +5 wsl111 2026-03-01 5/250 2026-03-01 23:45 by 暮雨星晴
[考研] 材料学硕318求调剂 +10 February_Feb 2026-03-01 12/600 2026-03-01 23:34 by L135790
[考研] 材料化工调剂 +12 今夏不夏 2026-03-01 13/650 2026-03-01 23:32 by L135790
[考研] 江苏省农科院招调剂1名 +3 Qwertyuop 2026-03-01 3/150 2026-03-01 23:18 by aaadim
[考研] 0854复试调剂 276 +3 wmm9 2026-03-01 3/150 2026-03-01 23:13 by 热情沙漠
[考研] 265分求调剂不调专业和学校有行学上就 +6 礼堂丁真258 2026-02-28 8/400 2026-03-01 22:50 by jian_
[考研] 材料类求调剂 +10 wana_kiko 2026-02-28 12/600 2026-03-01 22:10 by 海嵙Y
[考研] 26考研报考西工大材料308分求调剂 +3 weizhong123 2026-03-01 3/150 2026-03-01 21:42 by 公瑾逍遥
[考研] 0856求调剂285 +10 吕仔龙 2026-02-28 10/500 2026-03-01 21:37 by 公瑾逍遥
[考研] 0856化工专硕求调剂 +12 董boxing 2026-03-01 12/600 2026-03-01 19:45 by 材子momo
[考研] 272求调剂 +6 材紫有化 2026-02-28 6/300 2026-03-01 18:58 by 18137688336
[考研] 295求调剂 +7 19171856320 2026-02-28 7/350 2026-03-01 18:54 by 18137688336
[考研] 0857调剂 +3 一ll半 2026-02-28 3/150 2026-03-01 18:32 by 热情沙漠
[考博] 26申博 +4 想申博! 2026-02-26 6/300 2026-03-01 17:32 by 想申博!
[考研] 328求调剂 +3 aaadim 2026-03-01 5/250 2026-03-01 17:29 by njzyff
[考研] 321求调剂一志愿东北林业大学材料与化工英二数二 +4 虫虫虫虫虫7 2026-03-01 7/350 2026-03-01 16:52 by caszguilin
[考研] 0856材料求调剂 +4 麻辣鱿鱼 2026-02-28 4/200 2026-03-01 16:51 by caszguilin
[考研] 285求调剂 +8 满头大汗的学生 2026-02-28 8/400 2026-03-01 16:47 by caszguilin
[考研] 302材料工程求调剂 +4 Doleres 2026-03-01 5/250 2026-03-01 11:52 by liqiongjy
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
信息提示
请填处理意见