24小时热门版块排行榜    

查看: 5310  |  回复: 6

fwrq

新虫 (正式写手)

[求助] JHM杂志的中文名称是什么?

一直想知道,Journal of Hazardous Materials这个杂志中文名究竟怎么翻译的?
大家一般怎么说它的中文?
谢谢!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

124685887

至尊木虫 (职业作家)

黄河水利委员会会长

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
stormxuhao: 金币+1, 积极回复 2013-03-16 20:10:11
危险物质名录。其实期刊名是没有必要翻译的
黄委会-------时刻关注着母亲河的安危!
2楼2013-03-16 12:41:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nickxiaotong

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
stormxuhao: 金币+1, 积极回复 2013-03-16 20:10:21
危险材料学报。。。山寨一下。。。。没有正式翻译吧。。。
要做好一件事,就要把它当做一项事业去做。
3楼2013-03-16 13:34:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cg陈

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
stormxuhao: 金币+1, 积极回复 2013-03-16 20:10:31
我们这边翻译是 危险品杂志
4楼2013-03-16 16:18:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yifeixian

铁杆木虫 (著名写手)

危险材料,journal不翻译了
5楼2013-03-17 10:30:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cherry0902

银虫 (初入文坛)

全英:journal of hazardous materials
中文翻译:《危险性材料杂志》
Heavenhelpsthosewhohelpthemselves.
6楼2013-03-17 16:00:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qiaqia2012

银虫 (正式写手)

有害材料
7楼2013-03-19 09:05:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 fwrq 的主题更新
信息提示
请填处理意见