| 查看: 948 | 回复: 6 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
向各路大侠求助英文论文翻译！
|
||
|
标题：The identification of molecular causes for the development of autoimmune gastritis and tumours in knockout mice lacking the adhesion protein Vsig1 摘要： The Vsig1 is a X-linked gene and belongs to the immunoglobulin superfamily. Expression analysis revealed that the Vsig1 is predominantly expressed during the pre- and postnatal development of stomach. To analyse the in vivo function of Vsig1 gene, we have generated Visg1–deficient mice by conditional knockout strategy. Our imunohistological and molecular analyses revealed that the Visg1–deficient mice display the following abnormalities: transdifferentiation of the monolayer glandular epithelium to monolayer squamous epithelium in the first half region of glandular stomach, depletion of parietal and zymogenic cells in gastric glands, and hyperproliferation of gastric epithelium. Further results showed that depletion of parietal cells is a result of increased production of anti-parietal cell antibodies in serum of Vsig1-deficient mice. These results indicate the development of autoimmune gastritis (AIG) in Vsig1-deficient mice. Furthermore, we found increased incidence of tumor development in different tissues of Vsig1-deficient mice, which are older than 12-month-old. 各路大侠帮帮忙吧，俺英语太差，帮帮忙吧  |
回复此楼» 猜你喜欢
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有12人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有14人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
Rio2016
木虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 72
- 应助: 28 (小学生)
- 贵宾: 0.013
- 金币: 3301.7
- 散金: 25
- 红花: 6
- 帖子: 300
- 在线: 243.3小时
- 虫号: 1910117
- 注册: 2012-07-25
- 专业: 抗肿瘤药物药理
2楼2013-03-14 12:29:11
3楼2013-03-14 20:03:52
hanches
铁杆木虫 (正式写手)
obscure nacissus
- 翻译EPI: 12
- 应助: 113 (高中生)
- 贵宾: 0.299
- 金币: 4511.3
- 散金: 579
- 红花: 7
- 沙发: 3
- 帖子: 485
- 在线: 460.6小时
- 虫号: 2208505
- 注册: 2012-12-27
- 性别: GG
- 专业: 食品科学基础
4楼2013-03-14 20:25:20
5楼2013-03-14 21:25:30
Rio2016
木虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 72
- 应助: 28 (小学生)
- 贵宾: 0.013
- 金币: 3301.7
- 散金: 25
- 红花: 6
- 帖子: 300
- 在线: 243.3小时
- 虫号: 1910117
- 注册: 2012-07-25
- 专业: 抗肿瘤药物药理
6楼2013-03-15 08:25:47
Rio2016
木虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 72
- 应助: 28 (小学生)
- 贵宾: 0.013
- 金币: 3301.7
- 散金: 25
- 红花: 6
- 帖子: 300
- 在线: 243.3小时
- 虫号: 1910117
- 注册: 2012-07-25
- 专业: 抗肿瘤药物药理
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
桐苇铅铅: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-03-15 23:43:59
桐苇铅铅: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-03-15 23:43:59
|
那就改成：鉴定一种【（能在敲除了粘连蛋白Vsig1基因小鼠）体内诱发（自身免疫性胃癌和肿瘤)的】小分子 Vsig1是一种x染色体连锁基因，属于免疫球蛋白超家族。表达分析显示，Vsig1主要在出生前和出生后胃的生长过程中表达。为了分析Vsig1基因在体内的功能，我们用条件敲除策略制备了Visg1基因缺失型小鼠老鼠。我们的免疫组化和分子分析显示，Visg1缺失的小鼠表现下列异常：在腺胃的上半区出现单层腺上皮向单层鳞状上皮的转分化，在胃腺体中出现顶叶和酶原细胞的损耗和胃上皮细胞的异常增殖。进一步结果显示，Vsig1缺失小鼠的血清中抗壁细胞抗体产量增加造成造成壁细胞的损伤。这些结果表明，在Vsig1缺失小鼠体内形成自体免疫性胃癌。此外，我们发现在Vsig1缺失小鼠体内，年龄超过12个月的不同组织的肿瘤发病率会增加。 好吧，你自己再润色下就可以了  |
7楼2013-03-15 08:58:23