应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 读写翻译 » 【双语阅读】什么是“左位数效应”？
141/2返回列表12下一页
查看: 1191  |  回复: 13
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

求知者001

荣誉版主 (知名作家)

全球通，能否？！

优秀版主优秀版主优秀版主

[交流] 【双语阅读】什么是“左位数效应”？ 已有10人参与

【双语阅读】什么是“左位数效应”？




    去超市买东西的时候，标价2.99元的商品似乎总是比3元的商品受欢迎。市场销售圈的人管这叫“左位数效应”。说的是，人们购物时只关注价签最左侧的数字，只要这个数字在自己承受范围之内，后面的数字就不会太在意了。

　　A new study, published in the latest issue of the Journal of Consumer Research, shows that an occurrence known by marketers as the “left-digit effect” drastically influences the choices that people make while buying various items. Simple experiments have proven that too little attention is paid to the digit on the right hand side of a price tag. For instance, people would rather buy something that is priced at $3.99 than those priced at $4.00. In actual stores, this is encouraged, as producers and managers have the final two numbers of the price printed with much smaller fonts than the first one or two.

　　最新一期《消费者研究杂志》发表的一份研究显示，一种被市场推广人员称为“左位数效应”的现象很大程度上影响人们购物时的决定。实验证明，人们在购物时对价签上小数点右侧的数字并不是太在意。例如，人们更愿意购买标价为3.99美元的商品，而不选择4美元的商品。这种现象在实体商店中也得到进一步放大，商家打出的商品价格中，最后两位数字印得明显比前两位数字小很多。

　　“Shoppers pay a disproportionate amount of attention to the leftmost digits in prices and these leftmost digits impact whether a product's price is perceived to be relatively affordable or expensive,” the study says.

　　该研究指出：“消费者大部分的注意力都放在商品价格最左侧的数字上面，而这些数字决定了该商品价格是否在可承受范围之内。”


转自http://news.iciba.com/study/listen/1560723.shtml?from=iciba2012



[ Last edited by 求知者001 on 2013-3-10 at 18:26 ]
回复此楼

» 猜你喜欢
人生最曼妙的风景，是内心的淡定与从容。
1楼 2013-03-10 18:25:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

littleroad

荣誉版主 (知名作家)

烟枪一杆

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主
出发回学校
回复此楼
2楼2013-03-10 18:32:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (职业作家)
本帖仅楼主可见
3楼2013-03-10 18:35:16
已阅   申请外语EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

求知者001

荣誉版主 (知名作家)

全球通，能否？！

优秀版主优秀版主优秀版主
引用回帖:
2楼: Originally posted by littleroad at 2013-03-10 18:32:53
出发回学校

好爽哇~
哈哈，下周我也出去玩，下周的每周一听小路来做吧，到时我把文本发给你~有空不？
赞一下 回复此楼
人生最曼妙的风景，是内心的淡定与从容。
4楼2013-03-10 19:27:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dufei2011

木虫 (正式写手)
不错
回复此楼
岁月静好，安然长大
5楼2013-03-10 22:12:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

154696523
6楼2013-03-11 00:15:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zinong522

禁虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
本帖内容被屏蔽
7楼2013-03-11 08:31:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wyr1989

铁杆木虫 (著名写手)

千禧虫~
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
引用回帖:
2楼: Originally posted by littleroad at 2013-03-10 18:32:53
出发回学校

我去，这假放的，很爽啊。。。。
赞一下 回复此楼
人生如钟摆，总是在无聊与痛苦之间徘徊，谁能逃得过时间之蹄而不衰老？谁能躲得过现实之锤而不折骨？不能，不能！---叔本华
8楼2013-03-11 09:13:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wellgpf

木虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
that is a good idea for department

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
赞一下 回复此楼
交流，求知！
9楼2013-03-11 09:17:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

littleroad

荣誉版主 (知名作家)

烟枪一杆

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主
引用回帖:
4楼: Originally posted by 求知者001 at 2013-03-10 19:27:42
好爽哇~
哈哈，下周我也出去玩，下周的每周一听小路来做吧，到时我把文本发给你~有空不？...

好的！
回复此楼
10楼2013-03-11 12:43:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 求知者001 的主题更新
141/2返回列表12下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭