24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 743  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

暗香hch

金虫 (正式写手)

[求助] 前言中的一句话,希望翻译成英文

陶瓷涂层毛化细腻的表面特征和良好的耐磨耐蚀性使其可以应用在需要表面耐磨防滑的场合从而拓宽其适用范围

» 猜你喜欢

凭借自己的努力,把不可能变为可能,活着,爱着,梦想着
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hookhans

铁杆木虫 (著名写手)

Farmer

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
phu_grassman: 金币+2, thanks 2013-03-07 18:09:23
暗香hch: 金币+5, ★★★很有帮助 2013-03-07 19:10:04
暗香hch(phu_grassman代发): 金币+3, Thanks 2013-04-06 21:25:54
陶瓷涂层毛化细腻的表面特征和良好的耐磨耐蚀性使其可以应用在需要表面耐磨防滑的场合从而拓宽其适用范围
The ceramics coating layer with the texture refined surface character and the excellent corrosion resistant properties makes it appllicapable in the field where wear resistant and skidproof surface is needed, which broadens the scope of its application.
where-there-is-a-will-there-is-a-way.
4楼2013-03-07 17:21:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

湖师院学子_

金虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
暗香hch: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-03-07 17:16:14
phu_grassman: 金币+2, thanks 2013-03-07 18:09:00
phu_grassman: 翻译EPI-1 2013-04-06 21:25:23
Surface characteristics of ceramic coating of fine hair and good wear and corrosion resistance so that it can be applied in surface wear-resistant anti-skid occasions so as to broaden its scope of application。
2楼2013-03-07 17:11:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

续写幸福

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
暗香hch: 金币+5, ★★★很有帮助 2013-03-07 17:16:25
phu_grassman: 金币+2, thanks 2013-03-07 18:09:09
暗香hch(phu_grassman代发): 金币+2, 翻译EPI+1, thanks 2013-04-06 21:25:41
Surface of the ceramic coating hair and delicate features and good wear and corrosion resistance so that it can be applied in the need for non-slip surface wear occasions so as to broaden its scope
3楼2013-03-07 17:14:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 284求调剂 +4 让我上岸吧阿西 2026-04-09 4/200 2026-04-09 11:52 by 5268321
[考研] 材料工程322 +18 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-07 19/950 2026-04-09 10:44 by cymywx
[考研] 求调剂 +3 猪肉墩粉条cc 2026-04-08 4/200 2026-04-09 10:05 by 猪肉墩粉条cc
[考研] 求调剂|086000生物与医药调剂 +6 awwwwwooooo 2026-04-09 6/300 2026-04-09 09:54 by 壹往無前
[考研] 070300化学 求调剂 +10 73372112 2026-04-08 10/500 2026-04-09 07:59 by yuandd_2001
[考研] 材料考研求调剂总分280 +30 mkjlz1 2026-04-06 35/1750 2026-04-08 21:25 by cyh—315
[考研] 325分化学调剂 +9 15771691647 2026-04-02 9/450 2026-04-08 19:21 by ruoyu867
[考研] 085600材料与化工301分求调剂院校 +27 刺痛jk 2026-04-06 28/1400 2026-04-08 16:16 by luoyongfeng
[考研] 304求调剂 +10 素年祭语 2026-04-06 17/850 2026-04-08 09:05 by 蓝云思雨
[考研] 求调剂 +15 熊二想上岸 2026-04-06 15/750 2026-04-08 04:53 by 无际的草原
[考研] 计算机11408 287 求调剂 +3 LiLe5 2026-04-07 3/150 2026-04-07 23:15 by shanqishi
[考研] 0857大类环境工程B区求调剂 +3 龚禹铭 2026-04-05 3/150 2026-04-06 10:22 by 蓝云思雨
[考研] 生物与医药调剂 +4 十七sa 2026-04-05 4/200 2026-04-05 20:05 by lys0704
[考研] 295求调剂 +4 A你好研究生 2026-04-04 5/250 2026-04-04 22:46 by yu221
[考研] 316求调剂 +9 墨辰_Orion926 2026-04-04 9/450 2026-04-04 21:35 by lbsjt
[考研] 一志愿南农090401,268,求调剂 +5 一木鸟然 2026-04-04 5/250 2026-04-04 17:07 by babysonlkd
[考研] 334求调剂 +8 曾仰之 2026-04-03 8/400 2026-04-04 11:16 by w_xuqing
[考研] 22408,264求调剂 +3 ywh729 2026-04-03 4/200 2026-04-04 11:04 by ywh729
[考研] 322求调剂 +4 FZAC123 2026-04-03 4/200 2026-04-03 20:55 by zhq0425
[考研] 302求调剂 +9 zyx上岸! 2026-04-02 9/450 2026-04-02 23:07 by 马儿快快地跑
信息提示
请填处理意见