| 查看: 713 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
前言中的一句话，希望翻译成英文
|
||
| 陶瓷涂层毛化细腻的表面特征和良好的耐磨耐蚀性使其可以应用在需要表面耐磨防滑的场合从而拓宽其适用范围 |
回复此楼» 猜你喜欢
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有12人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有14人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
暗香hch: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-03-07 17:16:14
phu_grassman: 金币+2, thanks 2013-03-07 18:09:00
phu_grassman: 翻译EPI-1 2013-04-06 21:25:23
暗香hch: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-03-07 17:16:14
phu_grassman: 金币+2, thanks 2013-03-07 18:09:00
phu_grassman: 翻译EPI-1 2013-04-06 21:25:23
| Surface characteristics of ceramic coating of fine hair and good wear and corrosion resistance so that it can be applied in surface wear-resistant anti-skid occasions so as to broaden its scope of application。 |
2楼2013-03-07 17:11:22
续写幸福
金虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 3
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 1738.6
- 红花: 1
- 帖子: 395
- 在线: 68.2小时
- 虫号: 2309813
- 注册: 2013-03-01
- 性别: MM
- 专业: 色谱分析
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
暗香hch: 金币+5, ★★★很有帮助 2013-03-07 17:16:25
phu_grassman: 金币+2, thanks 2013-03-07 18:09:09
暗香hch(phu_grassman代发): 金币+2, 翻译EPI+1, thanks 2013-04-06 21:25:41
暗香hch: 金币+5, ★★★很有帮助 2013-03-07 17:16:25
phu_grassman: 金币+2, thanks 2013-03-07 18:09:09
暗香hch(phu_grassman代发): 金币+2, 翻译EPI+1, thanks 2013-04-06 21:25:41
| Surface of the ceramic coating hair and delicate features and good wear and corrosion resistance so that it can be applied in the need for non-slip surface wear occasions so as to broaden its scope |
3楼2013-03-07 17:14:28
hookhans
铁杆木虫 (著名写手)
Farmer
- 翻译EPI: 263
- 应助: 186 (高中生)
- 贵宾: 0.142
- 金币: 8122.5
- 散金: 576
- 红花: 51
- 帖子: 2078
- 在线: 399.9小时
- 虫号: 2260260
- 注册: 2013-01-25
- 专业: 催化化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
phu_grassman: 金币+2, thanks 2013-03-07 18:09:23
暗香hch: 金币+5, ★★★很有帮助 2013-03-07 19:10:04
暗香hch(phu_grassman代发): 金币+3, Thanks 2013-04-06 21:25:54
phu_grassman: 金币+2, thanks 2013-03-07 18:09:23
暗香hch: 金币+5, ★★★很有帮助 2013-03-07 19:10:04
暗香hch(phu_grassman代发): 金币+3, Thanks 2013-04-06 21:25:54
|
陶瓷涂层毛化细腻的表面特征和良好的耐磨耐蚀性使其可以应用在需要表面耐磨防滑的场合从而拓宽其适用范围 The ceramics coating layer with the texture refined surface character and the excellent corrosion resistant properties makes it appllicapable in the field where wear resistant and skidproof surface is needed, which broadens the scope of its application. |
4楼2013-03-07 17:21:40