24小时热门版块排行榜    

查看: 1251  |  回复: 5

bianlijing

金虫 (正式写手)

乐天派

[求助] 三重贯穿用英语怎么说啊

我的晶体是一个三重贯穿结构的,写论文时我想用英语表达三重贯穿,该怎么翻译啊
triple penetration 或者  triple penetrated 对么,有没有人知道专业一点的应该怎么说啊
回复此楼
快乐的过好每一天!O(∩_∩)O哈!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gongwei924

金虫 (正式写手)

九五之尊

我也有个晶体也是三重穿插。不过三重穿插不是好的结果哦。。。要么没有穿插要么5或者7重穿插就好了。。。呵呵
2楼2013-03-07 18:58:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luxtal

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖


感谢参与,应助指数 +1
bianlijing: 金币+1 2013-03-08 09:17:42
triple penetration 和 triple penetrated各有用处,前者是名词短语,后者为形容词短语。
What_we_observe_is_not_nature_itself,_but_nature_exposed_to_our_method_of_questioning----Werner_Karl_Heisenberg
3楼2013-03-07 21:55:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tzeshyang

铁杆木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
bianlijing: 金币+4, ★★★很有帮助, 这个看着靠谱一些 2013-03-08 09:18:05
three-fold interpenetrated
4楼2013-03-07 23:00:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pop-popy

金虫 (正式写手)

四楼正解
退思补过
5楼2013-03-08 08:36:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bianlijing

金虫 (正式写手)

乐天派

引用回帖:
2楼: Originally posted by gongwei924 at 2013-03-07 18:58:12
我也有个晶体也是三重穿插。不过三重穿插不是好的结果哦。。。要么没有穿插要么5或者7重穿插就好了。。。呵呵

恩 是啊稳定性不好,都不能做吸附。不过也没有办法
快乐的过好每一天!O(∩_∩)O哈!
6楼2013-03-08 09:17:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 bianlijing 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0856调剂,是学校就去 +4 sllhht 2026-03-19 5/250 2026-03-19 17:45 by 星空星月
[考研] 一志愿北京化工大学0703化学318分,有科研经历,求调剂 +3 一瓶苯甲酸 2026-03-14 3/150 2026-03-19 15:17 by 尽舜尧1
[考研] 286求调剂 +6 lemonzzn 2026-03-16 10/500 2026-03-19 14:31 by lemonzzn
[考研] 328求调剂,英语六级551,有科研经历 +4 生物工程调剂 2026-03-16 12/600 2026-03-19 11:10 by 生物工程调剂
[考研] 求材料调剂 +10 隔壁陈先生 2026-03-12 10/500 2026-03-19 09:15 by 无际的草原
[考研] 304求调剂 +6 司空. 2026-03-18 6/300 2026-03-18 23:03 by 星空星月
[考研] 085700资源与环境308求调剂 +3 墨墨漠 2026-03-18 3/150 2026-03-18 22:35 by bingxueer79
[考研] 295求调剂 +3 一志愿京区211 2026-03-18 5/250 2026-03-18 17:03 by zhaoqian0518
[考研] 301求调剂 +9 yy要上岸呀 2026-03-17 9/450 2026-03-18 08:58 by 无际的草原
[考研] 材料专硕326求调剂 +6 墨煜姒莘 2026-03-15 7/350 2026-03-17 17:10 by ruiyingmiao
[考研] 274求调剂 +5 时间点 2026-03-13 5/250 2026-03-17 07:34 by 热情沙漠
[考研] 304求调剂 +4 ahbd 2026-03-14 4/200 2026-03-16 16:48 by 我的船我的海
[考研] 085600材料与化工 求调剂 +13 enenenhui 2026-03-13 14/700 2026-03-16 15:19 by 了了了了。。
[考研] 277材料科学与工程080500求调剂 +3 自由煎饼果子 2026-03-16 3/150 2026-03-16 14:10 by 运气yunqi
[考研] 求老师收留调剂 +4 jiang姜66 2026-03-14 5/250 2026-03-15 20:11 by Winj1e
[考研] 070305求调剂 +3 mlpqaz03 2026-03-14 4/200 2026-03-15 11:04 by peike
[考研] 复试调剂 +3 呼呼?~+123456 2026-03-14 3/150 2026-03-14 16:53 by WTUChen
[考研] 266求调剂 +4 学员97LZgn 2026-03-13 4/200 2026-03-14 08:37 by zhukairuo
[考研] 304求调剂 +7 7712b 2026-03-13 7/350 2026-03-13 21:42 by peike
[硕博家园] 085600 260分求调剂 +3 天空还下雨么 2026-03-13 5/250 2026-03-13 18:46 by 天空还下雨么
信息提示
请填处理意见