| 查看: 368 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | ||
yang518木虫 (正式写手)
|
[求助]
求助一小段日语文献译成中文!急急急!在线等!
|
|

【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
yang518: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-03-07 17:21:02
yang518: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-03-07 17:21:02
|
【0047】比较例1 不添加铂族金属盐,发生和实例1同样条件的反应。 【0048】反应开始8小时后,分析反应产物,α-Isophorone的转化率是76.2%, 4-Oxo isophorone的选择率是54.2%,4-4-Oxo isophorone 收获率是41.3%, 5,5-Dimethyl-3-formylcyclocyclohex-2-en-1-one选择率是0.5%, 5,5-Dimethyl-3-formylcyclocyclohex-2-en-1-one收获率是0.38% 注:5,5-Dimethyl-3-formylcyclocyclohex-2-en-1-one,这个翻得不是很确定,您做参考 |
2楼2013-03-07 10:55:33
yang518
木虫 (正式写手)
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 4595.7
- 散金: 78
- 红花: 4
- 帖子: 838
- 在线: 183.3小时
- 虫号: 1547765
- 注册: 2011-12-22
- 性别: MM
- 专业: 有机合成

3楼2013-03-07 17:22:37













回复此楼