| 查看: 3108 | 回复: 11 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
junchibaobei金虫 (小有名气)
|
[求助]
审稿人要摘要i译文重写，本人英语太差，跪求大家帮看看我差在哪
|
||
|
摘 要 以废瓷粉、广西白泥、碳化硅、硅微粉为主要原料，铝酸钙水泥为结合剂， 加适量水配置成耐碱浇注料。通过调整碳化硅的加入量，研究碳化硅对耐碱浇注料性能影响， 以及浇注料的耐碱侵蚀机理。结果表明：随碳化硅加入量的增加，试样体积密度呈现先增加后降低的趋势，耐压强度和抗折强度都有不同程度的降低，当烧结完全后，强度又呈增加趋势。在加热过程中,碳化硅氧化成一层致密的氧化膜，其阻止了碱蒸汽的侵蚀。当碳化硅添加6～8%时，试样的耐碱等级达到一级，耐碱侵蚀能力明显增加。 Abstract: Alkali resistant castable , which was configured by the waste porcelain powder,Guangxi white mud,silicon carbide and silicon powder as main raw materials,calcium aluminate cement as binder and appropriate amount of water.then by adjusting the amount of silicon carbide to study the impact of alkali resistant castable and the erosion mechanismon of alkali resistant castable by silicon carbide. The results showed that with the increasing of silicon carbide , volume of sample density increased first and then decreased, the compressive strength and bending strength were reduced in different degree, when sintering was completed,the Strength showed an increasing trend. The silicon carbide form a layer of compact smooth film gradually in the heating process of oxidation , which prevented alkali vapor erosion. when the silicon carbide added 6 ～8%, samplelevel reached the level of alkali, alkaline erosion ability increased significantly. |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急
已经有4人回复
-
售SCI一区文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急
已经有4人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
售SCI-T0P文章，我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI文章，我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急
已经有3人回复
-
售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急
已经有3人回复
-
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
售SCI文章，我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急
已经有3人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急
已经有6人回复
LT_FU
铁杆木虫 (著名写手)
- 应助: 110 (高中生)
- 金币: 7173.7
- 散金: 156
- 红花: 6
- 帖子: 1009
- 在线: 3099.3小时
- 虫号: 1436839
- 注册: 2011-10-11
- 性别: GG
- 专业: 力学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★
junchibaobei: 金币+4, ★有帮助 2013-04-10 15:32:49
junchibaobei: 金币+4, ★有帮助 2013-04-10 15:32:49
|
中文摘要就没有逻辑性，条理不清晰 英文是直译 必须poor 中文摘要调整为： 本文通过调整碳化硅的加入量研究碳化硅对耐碱浇注料性能影响以及浇注料的耐碱侵蚀机理。耐碱浇注料是....（第一句话）。结果表明：1）随碳化硅加入量的增加，试样体积密度呈现先增加后降低的趋势。2）耐压强度和抗折强度都有不同程度的降低；但是当烧结完全后，强度又呈增加趋势。..... “在加热过程中,碳化硅氧化成一层致密的氧化膜，其阻止了碱蒸汽的侵蚀。当碳化硅添加6～8%时，试样的耐碱等级达到一级，耐碱侵蚀能力明显增加。”------这两句话不知道是什么东西，是对前面的机理解释么？从语句上来看，和前面一点关系都没有，是独立的东西么？请你自己考虑 外国人看中的是逻辑清晰，你这连中文都没搞懂 |
12楼2013-03-04 16:11:24
rockinuk
铁杆木虫 (职业作家)
- SEPI: 10
- 应助: 1512 (讲师)
- 金币: 7810.9
- 散金: 189
- 红花: 106
- 帖子: 3982
- 在线: 570.6小时
- 虫号: 1945379
- 注册: 2012-08-19
- 性别: GG
- 专业: 数论
2楼2013-02-28 07:32:14
qiuqu_200212
至尊木虫 (知名作家)
无助又无奈
- 应助: 366 (硕士)
- 金币: 33179.4
- 散金: 7
- 红花: 16
- 帖子: 9341
- 在线: 385.6小时
- 虫号: 286764
- 注册: 2006-10-15
- 专业: 微生物生理与生物化学
3楼2013-02-28 08:05:57
zhoupeng87
版主 (文学泰斗)
- 应助: 6148 (副教授)
- 贵宾: 8.516
- 金币: 47410.3
- 散金: 58001
- 红花: 566
- 沙发: 2391
- 帖子: 64964
- 在线: 9636.5小时
- 虫号: 962700
- 注册: 2010-03-06
- 性别: GG
- 专业: 无机材料化学
- 管辖: 精细化工
4楼2013-02-28 08:32:12
