24小时热门版块排行榜    

查看: 1230  |  回复: 18
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

执古御今

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wolveshunter

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

メチルi-プロピルケトン是甲基异丙基酮;
炭酸ジメチル是碳酸二甲酯;
シクロヘキサン是环己烷
ナトリウムメチキシト是甲醇钠
メタノール是甲醇
メチル 4-メチルー3-オキソペンタノエイト是4-甲基-3氧代戊酸甲酯(也就是产品)
ジメチルエーテル是二甲醚
下面的我瞄了一下好像都这玩意,你自己对照着看吧。
I can be destroyed, but not defeated.
7楼2013-02-26 22:15:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 19 个回答

执古御今

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主

引用回帖:
2楼: Originally posted by wolveshunter at 2013-02-26 20:52:32
真心有点长

帮下忙吧,实施例和比较例大部分还是类同的,金币不够可以加
3楼2013-02-26 21:07:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wolveshunter

至尊木虫 (著名写手)

不是金币的问题,主要是太耗时间了,所有的试剂名全都要查,很麻烦的。
这样吧,我帮你翻一下前两个实施例和比较例,其他的估计也差不多,金币你看着给吧
I can be destroyed, but not defeated.
4楼2013-02-26 21:12:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

执古御今

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀版主

引用回帖:
4楼: Originally posted by wolveshunter at 2013-02-26 21:12:38
不是金币的问题,主要是太耗时间了,所有的试剂名全都要查,很麻烦的。
这样吧,我帮你翻一下前两个实施例和比较例,其他的估计也差不多,金币你看着给吧

关键就是试剂名称不知道,好的,多谢
5楼2013-02-26 21:40:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见