| 查看: 609 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求助几句话汉译英（毕业论文急用）谢谢！
|
||
|
在科技高速发展的今天，人们必然对材料提出新的需求，元器件的小型化、高密度集成、高密度存储等促使材料的研究向更小尺寸方向发展。另一方面，随着纳米科技的发展，人们需要对一些介观尺度的物理现象，如纳米尺度的结构、光学、磁学以及与低维相关的量子尺寸效应等现象进行深入的研究。最近几年，准一维纳米结构材料成为纳米科技领域的前沿和热点，吸引了广泛的关注。 [ Last edited by lhj10082000 on 2013-2-25 at 12:56 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
博士招生
已经有5人回复
-
夜，静悄悄的
已经有8人回复
-
国自科送审了吗
已经有8人回复
-
收到国自然专家邀请后几年才会有本子送过来评
已经有5人回复
-
研究生做的很差，你们会让毕业吗？
已经有6人回复
-
26年博士申请自荐-电催化
已经有5人回复
-
2026博士或科研助理转27年博士
已经有5人回复
-
26年申博自荐-计算机视觉
已经有4人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
lhj10082000: 金币+65, 翻译EPI+1 2013-02-25 16:40:51
lhj10082000: 金币+65, 翻译EPI+1 2013-02-25 16:40:51
| With high speed development in science and technologies nowadays, people inevitably raise new demands of materials, and miniaturization, high-density integration and high-desnity storage of devices and components drive the researches on materials towards smaller scales. On the other hand, along with development of the nanotechnology, people need in-depth studies on some mesoscale physical phenomena such as nanoscale structures, optics, magnetism, and low-dimension-related quantum size effect. In the past few years, the quasi-one-dimensional nanostructure material s have become the forefront and hot spot of nanotechnology field, attracting wide attention. |
2楼2013-02-25 15:38:23
【答案】应助回帖
| 前一回复有小小笔误，现更正如下：With high speed development in science and technologies nowadays, people inevitably raise new demands of materials, and miniaturization, high-density integration and high-desnity storage of devices and components drive the researches on materials towards smaller scales. On the other hand, along with development of the nanotechnology, people need in-depth studies on some mesoscale physical phenomena such as nanoscale structures, optics, magnetism, as well as low-dimension-related quantum size effect. In the past few years, the quasi-one-dimensional nanostructure materials have become the forefront and hot spot of nanotechnology field, attracting wide attention. |
3楼2013-02-25 15:40:13