| 查看: 402 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
xiquan8609银虫 (初入文坛)
|
[求助]
英语句子检查错误
|
|
| Surface coatings and films is a prospective alternative for extending the postharvest life of fresh fruits and vegetables. In this study, freshly harvested grapes were treated with chitosan, glucose, chitosan glucose complex (CGC), or water (control) for up to 60 days at 0℃ in 95% relative humidity followed by 3 days in air at 20℃. The results showed that coated samples were effective in terms of senescence inhibition and postharvest diseases prevention. Chitosan glucose complex showed better effects on delaying the declines of total soluble solids, ascorbic acid and titratable acidity, decreasing decay and weight loss, suppressing respiration rate, inducing POD and SOD activities than pure chitosan or glucose. In addition, CGC coating treatment ensured better berry texture and higher sensory scores than those treated with chitosan or glucose alone. The results indicated CGC may be a promising strategy for improving the postharvest quality of table grape and extending its shelf life. |
回复此楼» 猜你喜欢
281求调剂
已经有6人回复
-
华南理工0703化学，总分336求调剂
已经有6人回复
-
285求调剂
已经有12人回复
-
085600材料与化工301分求调剂院校
已经有13人回复
-
295求调剂
已经有11人回复
-
材料与化工专硕306分找合适调剂
已经有3人回复
-
0703调剂，一志愿天津大学319分
已经有11人回复
-
求调剂
已经有21人回复
-
材料专硕(0856) 339分求调剂
已经有10人回复
-
319求调剂
已经有3人回复
weichin
铁杆木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 183
- 应助: 18 (小学生)
- 金币: 9734.7
- 红花: 17
- 帖子: 4116
- 在线: 345.2小时
- 虫号: 1490943
- 注册: 2011-11-14
- 专业: 结构陶瓷
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xiquan8609: 金币+2, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-02-19 14:30:05
phu_grassman: 金币+10, 金币代发。 2013-03-14 20:15:31
xiquan8609: 金币+2, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-02-19 14:30:05
phu_grassman: 金币+10, 金币代发。 2013-03-14 20:15:31
|
英文写的蛮好。以下供参考： Surface coatings and films are a prospective alternative for extending the postharvest life of fresh fruits and vegetables. In this study, freshly harvested grapes were treated with chitosan, glucose, chitosan glucose complex (CGC), or water (control) for up to 60 days at 0℃ in 95% relative humidity followed by 3 days in the air at 20℃. The results showed that coated samples were effective in terms of senescence inhibition and postharvest diseases prevention. Chitosan glucose complex showed better effects on delaying the declines of total soluble solids, ascorbic acid and titratable acidity, decreasing decay and weight loss and suppressing respiration rate, inducing POD and SOD activities, in comparison with pure chitosan or glucose. In addition, CGC coating treatment ensured better berry texture and higher sensory scores, compared with those treatment with chitosan or glucose alone. The results indicated that CGC might be a promising strategy for improving the postharvest quality and extending the shelf life of table grapes. |
2楼2013-02-19 13:50:33
