24小时热门版块排行榜    

查看: 353  |  回复: 6
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者ilinlin0428将赠送您 2 个金币

ilinlin0428

金虫 (小有名气)

[求助] 求助几个专业术语(机械的)英译汉

在ISO 6544-1981 安装螺纹紧固件用手持式气动工具.扭矩反作用和扭矩冲击测量中的几个专业术语,请大牛们看看
test torque level

rigid mount

rigidly mounted tool

High torque rate joints

required torque

the threshold torque level

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sunjingxin66

金虫 (正式写手)


ilinlin0428(金币+1,VIP+0):虽然偏离了专业,但还是鼓励一下
钢性测定
钢性测定工具
高转矩率接合
转矩要求
转矩阈
2楼2007-08-16 13:42:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ilinlin0428

金虫 (小有名气)

谢谢好心,不过偏离了专业
3楼2007-08-16 14:07:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小A宝儿

金虫 (正式写手)


ilinlin0428(金币+1,VIP+0):谢谢您的好心
刚性支座
有刚性支座的工具
高扭转率轴承
必要扭力矩
阈值扭转水平
if you shed tears when you miss the sun , you also miss the stars
4楼2007-08-16 14:11:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ilinlin0428

金虫 (小有名气)

谢谢您,不过还觉得不是文章的真实意思,为了表示感谢,奖励一个金币吧!
5楼2007-08-16 14:25:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mooncakexzj

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀区长优秀版主优秀版主

不知道你有没有用
【汽车百科】进口汽车维修技术缩略语词典(仅供参考) - 谈车论驾..
Test 美国环保局的高速公路省油测试模式 HWTorq Hand-Wheel-Torque 转向盘力矩 HWY Highway 公路 HY.S Hydropneumatic...Level 水平 LX Lux 亮度单位 全球权威财经资讯,英国《金融时报》网站免费注册 看龙 (我是老虎君) 锵锵上士 凤凰...
海上生明月,天涯共此时!
6楼2007-08-16 15:44:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mooncakexzj

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀区长优秀版主优秀版主

【汽车百科】进口汽车维修技术缩略语词典(仅供参考) - 谈车论驾..
Test 美国环保局的高速公路省油测试模式 HWTorq Hand-Wheel-Torque 转向盘力矩 HWY Highway 公路 HY.S Hydropneumatic...Level 水平 LX Lux 亮度单位 全球权威财经资讯,英国《金融时报》网站免费注册 看龙 (我是老虎君) 锵锵上士 凤凰...
bbs.phoenixtv.com/fhbbs/viewthread.php?ti ... 125K 2007-8-2 - 百度快照
海上生明月,天涯共此时!
7楼2007-08-16 15:46:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ilinlin0428 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 276求调剂。有半年电池和半年高分子实习经历 +9 材料学257求调剂 2026-03-23 10/500 2026-03-24 07:36 by wangy0907
[考研] 一志愿山东大学药学学硕求调剂 +3 开开心心没烦恼 2026-03-23 4/200 2026-03-24 00:06 by 开开心心没烦恼
[考研] 336化工调剂 +4 王大坦1 2026-03-23 5/250 2026-03-23 18:32 by allen-yin
[考研] 328求调剂,英语六级551,有科研经历 +7 生物工程调剂 2026-03-17 12/600 2026-03-23 18:18 by YMU施老师
[考研] 298求调剂 +8 上岸6666@ 2026-03-20 8/400 2026-03-23 11:02 by laoshidan
[考研] 333求调剂 +6 87639 2026-03-21 10/500 2026-03-23 10:41 by Iveryant
[考研] 一志愿中南化学(0703)总分337求调剂 +9 niko- 2026-03-19 10/500 2026-03-22 16:08 by ColorlessPI
[考研] 311求调剂 +3 26研0 2026-03-20 3/150 2026-03-22 14:46 by ColorlessPI
[考研] 286求调剂 +10 Faune 2026-03-21 10/500 2026-03-21 23:34 by 314126402
[考研] 材料工程专硕 348分求调剂 +3 冬辞. 2026-03-17 5/250 2026-03-21 18:47 by 学员8dgXkO
[考研] 297求调剂 +3 喜欢还是不甘心 2026-03-20 3/150 2026-03-21 18:33 by 学员8dgXkO
[考研] 【考研调剂】化学专业 281分,一志愿四川大学,诚心求调剂 +11 吃吃吃才有意义 2026-03-19 11/550 2026-03-21 18:23 by 学员8dgXkO
[考研] 336求调剂 +5 rmc8866 2026-03-21 5/250 2026-03-21 17:24 by 学员8dgXkO
[基金申请] 学校已经提交到NSFC,还能修改吗? 40+4 babangida 2026-03-19 9/450 2026-03-21 16:12 by babangida
[考研] 303求调剂 +5 睿08 2026-03-17 7/350 2026-03-21 03:11 by JourneyLucky
[考研] 化学求调剂 +4 临泽境llllll 2026-03-17 5/250 2026-03-21 02:23 by JourneyLucky
[考研] 一志愿武汉理工材料工程专硕调剂 +9 Doleres 2026-03-19 9/450 2026-03-20 22:36 by JourneyLucky
[考研] 一志愿西南交通 专硕 材料355 本科双非 求调剂 +5 西南交通专材355 2026-03-19 5/250 2026-03-20 21:10 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 +3 eation27 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:32 by JourneyLucky
[考研] 【同济软件】软件(085405)考研求调剂 +3 2026eternal 2026-03-18 3/150 2026-03-18 19:09 by 搏击518
信息提示
请填处理意见