24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 457  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

bingsmile

主管区长

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

[求助] 【求助句子翻译】【物理学】

The Gaussian distribution of the Brownian increments implies that Brownian motion displays tamed fluctuations. However, the sciences are abundant with random processes displaying wild fluctuations – a phenomenon termed the “Noah effect” by Mandelbrot and Wallis, and quantified by infinite variances.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nwsuafliu

实习版主

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

【答案】应助回帖


bingsmile: 金币+1, 翻译EPI+1, 有帮助, 我觉得关键的地方翻译的不准确。 2013-02-03 19:13:39
布朗增量的高斯分布意味着布朗运动表现驯服波动。然而,表现剧烈波动的随机过程却饱含科学原理 - 这种现象被Mandelbrot 和 Wallis称为“诺亚效应”,并通过无限方差予以量化。
知识改变命运
2楼2013-02-03 00:20:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 bingsmile 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 279求调剂 +5 莫xiao 2026-04-01 5/250 2026-04-01 08:57 by laoshidan
[考研] 288资源与环境专硕求调剂,不限专业,有学上就行 +24 lllllos 2026-03-30 24/1200 2026-04-01 08:48 by 闪烁的小快乐
[考研] 0703一志愿南师大334求调剂 +3 seven7yu 2026-03-30 3/150 2026-04-01 08:08 by zjbkx
[考研] 求调剂:085600材料与化工,考材科基,总分319 +17 678lucky 2026-03-31 21/1050 2026-04-01 01:40 by 1018329917
[考研] 322求调剂:一志愿湖南大学 材料与化工(085600),已过六级。 +10 XX小邓 2026-03-29 10/500 2026-03-31 16:46 by 不吃魚的貓
[考研] 085601 329分调剂 +6 yzsa12 2026-03-31 6/300 2026-03-31 15:23 by yanflower7133
[考研] 化学工程085602 305分求调剂 +28 RichLi_ 2026-03-25 36/1800 2026-03-31 14:56 by JourneyLucky
[考研] 一志愿南昌大学324求调剂 +6 hanamiko 2026-03-30 6/300 2026-03-31 12:19 by 唐沐儿
[考研] 287求调剂 +17 land xuxu 2026-03-26 17/850 2026-03-31 11:16 by Zzxxxs
[考研] 370求调剂 +3 080700调剂 2026-03-30 3/150 2026-03-31 01:09 by A_Zhe
[考研] 一志愿北京化工大学材料与化工(085600)296求调剂 +25 稻妻小编 2026-03-26 25/1250 2026-03-30 20:11 by 滴滴上岸呀
[考研] 332求调剂 +14 032500 2026-03-25 14/700 2026-03-30 20:03 by 无际的草原
[考研] 一志愿南开大学0710生物学359求调剂 +5 兔兔兔111223314 2026-03-29 7/350 2026-03-30 18:29 by 兔兔兔111223314
[考研] 求调剂 +7 青春裁为三截 2026-03-29 7/350 2026-03-30 13:14 by laoshidan
[考研] 305求调剂 +8 RuiFairyrui 2026-03-28 8/400 2026-03-29 08:22 by fmesaito
[考研] 070300化学求调剂 +4 起个名咋这么难 2026-03-27 4/200 2026-03-27 21:39 by 83503孙老师
[考研] 324求调剂 +5 hanamiko 2026-03-26 5/250 2026-03-27 10:33 by wangjy2002
[考研] 286求调剂 +4 lim0922 2026-03-26 4/200 2026-03-27 10:28 by guoweigw
[考研] 调剂 +4 柚柚yoyo 2026-03-26 4/200 2026-03-26 20:43 by fmesaito
[考研] 材料专硕 335 分求调剂 +4 拒绝冷暴力 2026-03-25 4/200 2026-03-25 18:45 by haxia
信息提示
请填处理意见