24小时热门版块排行榜    

查看: 733  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

小糖果子

新虫 (初入文坛)

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

vivanslum

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

新型的具侵略性的神经肽

仅供参考
心若调适,道可得矣;清净安乐,道不失矣
2楼2013-02-02 18:07:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nwsuafliu

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
小糖果子: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-02-04 09:56:02
琢磨了一下,觉得可以翻译为  新的亲攻击性神经肽,
这里的神经肽对攻击性或侵略性具有调节作用,使得动物更具有侵略性和攻击性
从字面上看, aggressotropic = aggression(攻击,侵略) +tropic (亲..的)

下面的摘要供参阅和讨论
Physiologic characterization of novel aggressotropic neuropeptides.
Sherstnev VV, Galeva NN, Kozyrev SA, Nikitin VP, Pletnikov MV, Sudakov KV, Storozheva ZI.
Source

P. K. Anokhin Research Institute of Normal Physiology, Russian Academy of Medical Sciences, Moscow.
Abstract

Experimental data of physiological activity of synthetic analogs of three novel neuropeptides isolated from the bovine brain are presented. The characteristics of the influence of the peptides on various forms of aggressivity of rats--intermale, predatory, and defense--with central and peripheral administration, are demonstrated. The influence of the peptides on other types of behavior--the consumption of food and water, fear, locomotor activity--associated with the formation of aggression is demonstrated. The modulatory effects of the peptides on the responses of identified neurons of molluscs to neuromediators, serotonin, dopamine, and glutamate, which participate in the neurochemical support of aggressive behavior of rats, are documented.
知识改变命运
3楼2013-02-03 00:06:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小糖果子

新虫 (初入文坛)

这个正是我要翻译的文献,好巧哈!!!

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
4楼2013-02-03 13:35:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 小糖果子 的主题更新
信息提示
请填处理意见