|
|
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ 小糖果子: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2013-02-04 09:56:02
琢磨了一下,觉得可以翻译为 新的亲攻击性神经肽,
这里的神经肽对攻击性或侵略性具有调节作用,使得动物更具有侵略性和攻击性
从字面上看, aggressotropic = aggression(攻击,侵略) +tropic (亲..的)
下面的摘要供参阅和讨论
Physiologic characterization of novel aggressotropic neuropeptides.
Sherstnev VV, Galeva NN, Kozyrev SA, Nikitin VP, Pletnikov MV, Sudakov KV, Storozheva ZI.
Source
P. K. Anokhin Research Institute of Normal Physiology, Russian Academy of Medical Sciences, Moscow.
Abstract
Experimental data of physiological activity of synthetic analogs of three novel neuropeptides isolated from the bovine brain are presented. The characteristics of the influence of the peptides on various forms of aggressivity of rats--intermale, predatory, and defense--with central and peripheral administration, are demonstrated. The influence of the peptides on other types of behavior--the consumption of food and water, fear, locomotor activity--associated with the formation of aggression is demonstrated. The modulatory effects of the peptides on the responses of identified neurons of molluscs to neuromediators, serotonin, dopamine, and glutamate, which participate in the neurochemical support of aggressive behavior of rats, are documented. |
|