24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
南方科技大学公共卫生及应急管理学院2025级博士研究生招生报考通知
查看: 1434  |  回复: 9

幽蓝异

铜虫 (正式写手)

[求助] 英文期刊中,化学方程式的描述是过去时还是现在时

整个文章以过去时为主,除了前言和一些机理的描述是现在时,在实验结果讨论中,本身是以过去时的,后来出现了化学方程式的描述,我一开始也是过去,但后来想想可能不对,大家有知道方程式应该过去时还是现在时吗
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rockinuk

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
幽蓝异: 金币+10 2013-02-01 11:58:04
若是持续永续性的, 在英文写作中, 会用现在简单式来描述~
我的爱徒~再撑一下~你快拿到清华全校优秀硕士论文了~
2楼2013-01-31 21:03:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

幽蓝异

铜虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by rockinuk at 2013-01-31 21:03:31
若是持续永续性的, 在英文写作中, 会用现在简单式来描述~

老师的意思,是简单的用英语描述下
3楼2013-01-31 21:18:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rockinuk

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by 幽蓝异 at 2013-01-31 21:18:48
老师的意思,是简单的用英语描述下...

Q:
是简单的用英语描述下

A:
不是简单的英语描述~
未来式不要用,
过去式不要用,
就用 "现在式"~
我的爱徒~再撑一下~你快拿到清华全校优秀硕士论文了~
4楼2013-01-31 21:31:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (著名写手)

感谢参与,应助指数 +1
本帖仅楼主可见
5楼2013-01-31 21:47:21
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

zyhou

专家顾问 (文坛精英)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
是的!应该用现在式,应为这个反应过程、原料、产物是不变的!
6楼2013-01-31 21:52:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ll9999

专家顾问 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
是用一般现在时来写的
7楼2013-01-31 22:19:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
论文中的叙述以一般现在时居多
8楼2013-02-01 09:19:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

过粘粘

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
方程式的话,还是用一般现在时写吧。
如果是过去做的实验就用一般过去式
9楼2013-02-01 09:49:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paperhunter

荣誉版主 (文学泰斗)

还没想好

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
貌似化学方程式是已经被发现并被广泛接收的规律,描述用一般现在时比较合适。
咱也是有组织的人了...
10楼2013-02-01 09:56:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 幽蓝异 的主题更新
信息提示
请填处理意见