24小时热门版块排行榜    

查看: 484  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

mingy

木虫 (小有名气)

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

susaizhi

金虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
mingy: 金币+5, 感谢支持 2013-01-29 22:41:27
不会哎,英语的话还能帮你翻译下,是在不行用google翻译试试
初来乍到
2楼2013-01-29 21:56:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

greeneese

铁杆木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
mingy: 金币+45, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-01-29 22:41:15
大体翻译如下:

1,8-萘基-二(二甲基膦):将4.0 g (14.0 mmol)的1,8-二溴萘在60 mL乙醚的溶液缓慢滴加在0.7 g(0.10 mol)锂片上,在0 ℃下搅拌。1.5 h后,将其冷却,再在室温下继续搅拌另外2 h。

貌似制备过程不完整,这应该只是做了一个萘基锂化合物吧。
3楼2013-01-29 22:04:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mingy

木虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by greeneese at 2013-01-29 22:04:15
大体翻译如下:

1,8-萘基-二(二甲基膦):将4.0 g (14.0 mmol)的1,8-二溴萘在60 mL乙醚的溶液缓慢滴加在0.7 g(0.10 mol)锂片上,在0 ℃下搅拌。1.5 h后,将其冷却,再在室温下继续搅拌另外2 h。

貌似制备 ...

是的,就需要一个锂化过程,多谢多谢!
4楼2013-01-29 22:40:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 mingy 的主题更新
信息提示
请填处理意见