| 查看: 673 | 回复: 3 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | ||
[求助]
请问这句话怎么翻译啊
|
||
|
最后,通过这四个部分的使用者的认识倾向来分析店面的形状、色彩、材料、辅助要素(信息类和物品类)等与业种认知的相关性(图1)。 Last, the author analyzed relations between the shape, color, material, auxiliary components and users’ cognition of business type (Figure 1). 这里的信息类和物品类怎么翻译啊? |
» 猜你喜欢
311求调剂
已经有4人回复
304求调剂
已经有4人回复
354求调剂
已经有7人回复
321求调剂
已经有3人回复
274求调剂
已经有5人回复
281求调剂(0805)
已经有15人回复
085600材料与化工调剂 324分
已经有8人回复
能源材料化学课题组招收硕士研究生8-10名
已经有10人回复
267一志愿南京工业大学0817化工求调剂
已经有8人回复
328求调剂,英语六级551,有科研经历
已经有10人回复
nwsuafliu
木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 144
- 应助: 42 (小学生)
- 金币: 2451.9
- 散金: 1449
- 红花: 18
- 帖子: 1435
- 在线: 315.5小时
- 虫号: 136928
- 注册: 2005-12-17
- 专业: 作物分子育种

2楼2013-01-29 22:57:53
3楼2013-01-30 19:28:43
nwsuafliu
木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 144
- 应助: 42 (小学生)
- 金币: 2451.9
- 散金: 1449
- 红花: 18
- 帖子: 1435
- 在线: 315.5小时
- 虫号: 136928
- 注册: 2005-12-17
- 专业: 作物分子育种

4楼2013-01-30 22:04:09













回复此楼