应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文翻译 » 专家评议 » 翻译悬赏数量
41/1返回列表
查看: 3805  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

Carena

铁杆木虫 (知名作家)

[交流] 翻译悬赏数量

楼主发了翻译求助帖，悬赏200金币，楼下有热心虫友提供翻译，而后楼主给了10个金币，且告知该虫友已经找他人翻译好了。虫友认为楼主给的金币太少，现提出要求增加金币，大家看一下他的译文，觉得给多少金币合适？

http://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=5430123&pid=6&page=1#pid6
回复此楼

» 本帖@通知

@220chengeng @8814402 @book2005593 @fjtony163 @天天向上3035 @phu_grassman @sltmac @slz146 @爱与雨下 ... 查看更多

» 猜你喜欢
Impossible Is Nothing
1楼 2013-01-24 22:52:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fjtony163

版主 (文坛精英)

米米

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主
★
Carena: 金币+1, 是的，我也这么认为，感谢交流 2013-01-25 23:40:29
由于不清楚是否他人翻译这个事实属实，假定其帖仅有一个应助者，起码也是一半以上悬赏吧。如果没有别的应助者
赞一下 回复此楼
2楼2013-01-25 02:58:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

天天向上3035

新虫 (文坛精英)

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主
★
Carena: 金币+1, 感谢区长指导！嘿嘿，我给了一半 2013-01-25 23:41:11
翻译的质量请版主鉴定，至于金币多少应该由求助和应助双方自行协商解决。从求助贴与应助帖，求助帖涉及文字不少，工作量甚大，发放的应助金币与悬赏额相比差距太大，确实不合适，对于求助者的解释，显然不能让应助者释怀，因为既然楼主的求助已经结束，么不及时撤销，鉴于以上缘由，求助者应追加金币给应助者，追加量请求助者与应助者自己协商决定，如仍产生分歧，由版主酌情代为追加，双方不宜再有异议
赞一下 回复此楼
3楼2013-01-25 08:17:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

book2005593

主管区长 (文坛精英)

优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主优秀版主优秀版主
引用回帖:
3楼: Originally posted by 天天向上3035 at 2013-01-25 08:17:25
翻译的质量请版主鉴定，至于金币多少应该由求助和应助双方自行协商解决。从求助贴与应助帖，求助帖涉及文字不少，工作量甚大，发放的应助金币与悬赏额相比差距太大，确实不合适，对于求助者的解释，显然不能让应助者 ...

晕，居然漏掉此贴的提醒查看了~
赞一下 回复此楼
4楼2013-01-26 17:06:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Carena 的主题更新
41/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭