| 查看: 778 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
求一段中文的英文翻译
|
|||
|
作为深海装备体系的重要组成部分，水下运载器是人类探索和开发水下世界的重要工具，在深海资源探测和能源开发方面发挥着不可替代的作用。要完成各项复杂的水下任务，良好的操纵性是提高水下运载器的安全性和工作效率的重要保证。随着作业任务的多样性和复杂性，对水下运载器的操纵性要求也日益提高，开展水下运载器的操纵性研究也势在必行。 呵呵 最好要专业一点的谢谢啦！ |
回复此楼» 猜你喜欢
实名举报：华南理工大学物理与光电学院副院长李志远婚内两次出轨女学生（博士）
已经有14人回复
-
上海工程技术大学激光智能制造课题组招收博士研究生
已经有9人回复
-
上海工程技术大学激光智能制造课题组｜2027级博士研究生招生公告
已经有9人回复
-
申博发邮件
已经有11人回复
-
现代”学阀”该如何界定
已经有7人回复
-
各位大神，目前国内有哪些比较好用的逆合成软件？
已经有12人回复
-
我的奶奶
已经有3人回复
-
国社科系统bug了，是不是要放榜了？
已经有9人回复
sklyer_123
银虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 2
- 应助: 4 (幼儿园)
- 金币: 277.4
- 红花: 1
- 帖子: 241
- 在线: 12.5小时
- 虫号: 2198228
- 注册: 2012-12-20
- 性别: MM
- 专业: 会计与审计
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
hljxufeng: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-01-03 19:20:29
hljxufeng: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2013-01-03 19:20:29
 As the deep sea equipment system important constituent, underwater vehicle is the human exploration and development of the underwater world important tool, in the deep resource exploration and energy development plays an irreplaceable role. In order to complete the various complex underwater tasks, good maneuverability of underwater vehicle is improved the safety and efficiency of an important guarantee. With the task of diversity and complexity, for underwater vehicle control requirements are also increasing, conducting underwater vehicle maneuverability research also be imperative. |
2楼2012-12-25 16:30:37
3楼2013-01-03 19:20:23